孩子們沒有把魔法森林裏發生的事情告訴爸爸媽媽,因為他們擔心大人知道以後就不允許他們再到森林裏玩了。不過,隻要爸爸媽媽不在,他們就會湊在一起,沒完沒了地談論森林裏的經曆。

“你們說,我們什麽時候才能爬到大魔法樹上去呢?”弗蘭妮問了一遍又一遍,“噢,我們爬上去吧,喬。”

喬也非常想去——可他還是有些擔心,因為他不確定他們會遇上什麽情況。而且他知道自己有責任把兩個妹妹照顧好,不讓她們有任何閃失。要是他們全都爬上大魔法樹,再也不能回家,那可就糟了!

他終於想出了個主意。“聽我說,”他說,“我知道我們應該怎麽做了!我們可以爬到樹頂上,隻是看看那裏有什麽!我們不必真的到那些地方去——隻是看看而已。等我們有一整天可以獨自在家的時候,我們就去爬樹。”

兩個女孩都期待著這一天。她們努力地做家務,盼望著媽媽能讓她們自由活動一整天。喬也在菜園裏忙個不停,把所有雜草清理得一幹二淨。爸爸和媽媽都很欣慰。

“你們想不想到附近的鎮上去,在那裏玩一天?”終於有一天,媽媽這樣問他們。

“不去了,謝謝你,媽媽,”喬馬上說道,“城鎮的風光我們早就看膩了!我們真正想做的是騰出一整天,到森林裏去野餐!”

“那好吧,”媽媽說,“你們明天就可以去。你爸爸明天要出門去買些日用品。我在家裏還有些活要做。既然我能夠在附近照看你們,隻要明天天氣晴朗,你們就可以帶上正餐和點心去野餐。”

孩子們都盼著第二天是個好天氣!他們早早就醒了,跳下床鋪,拉開窗簾往外麵看。湛藍的天空像矢車菊的顏色,太陽在樹葉的縫隙裏閃閃發光,在結滿露珠的草地上投下長長的影子。他們家的菜園背後便是幽暗而神秘的魔法森林。

“噢,太好了,太好了!”貝茜和弗蘭妮說著,匆匆換上衣服,“你準備好了嗎,喬?”

孩子們都吃了早飯,媽媽為他們切了三明治,還給每個孩子準備了三塊蛋糕,都裝在一個包裏。她讓喬到菜園裏去摘些李子,又叫貝茜取來兩瓶檸檬汽水。孩子們興奮極了。

爸爸出發到鎮上去了。孩子們在大門口向他揮手道別,然後飛奔進屋,取來了帽子和裝滿食品的野餐包。他們和媽媽道了別,用力地關上小屋的房門。啊,清晨的空氣裏充滿了探險的喜悅!

“喬、貝茜,還有我!

爬到大魔法樹上坐!”

弗蘭妮放聲唱起了歌謠。

“噓!”喬說,“我們離魔法森林已經很近了。可別叫人聽見我們的計劃。”

孩子們一路小跑來到菜園的盡頭,穿過小門離開了家。門外那條狹窄的小路上雜草叢生,孩子們站在路上你看看我,我看看你。這可是他們第一次大探險!他們該去看什麽,做什麽呢?

他們跳過水溝,進入森林,立刻感受到了不同尋常的氛圍。身邊的一切都充滿了魔力。鳥兒的歌聲與以往不同,樹木也在對彼此悄聲低語:“忽沙——忽沙——忽沙——忽沙!”

“哦!”弗蘭妮激動得直發抖,說,“這裏太美了!”

“走,”喬說著踏上了翠綠的林中小徑,“我們去找大魔法樹。”

兩個妹妹跟在他身後向森林裏走去,他們來到上次野餐時坐的橡樹底下。小精靈開會用的那六隻蘑菇還長在樹下,不過現在這些蘑菇變成了棕色,看上去不怎麽新鮮了。

“現在該往哪裏走呢?”貝茜停下腳步,說道。孩子們誰也答不上來。他們沿著一條小路又走了一段,但很快便停了下來,因為他們走到了一處陌生的地方,那裏的樹木太茂密,沒法繼續向前走了。於是他們回到先前的那棵橡樹下。

“我們試試這個方向吧。”貝茜建議道。於是他們向另一個方向走去。可這次孩子們走到了一片奇怪的池塘旁邊,塘裏的水是淺黃色的,像融化的黃油一樣閃閃發亮。貝茜覺得這片池塘怪模怪樣的,於是三個孩子再次回到了橡樹底下。

“太倒黴了,”弗蘭妮幾乎快哭起來了,“好不容易才有一整天的時間可以自由活動,我們卻找不到那棵樹了!”

“我知道應該怎麽辦了,”喬突然說,“我們可以呼叫小精靈啊。你們還記不記得?他們說過,隻要我們需要幫助,他們就會來幫我們的。”

“對啊!”弗蘭妮說,“我們隻要站在這棵橡樹底下連吹七聲口哨就可以了!”

“快點啊,喬,吹口哨吧。”貝茜催促道。於是喬站在老橡樹濃密的綠葉下麵,大聲地吹起了口哨,正好七下——“咻,咻,咻,咻,咻,咻,咻!”

孩子們靜靜地等待著。大約過了半分鍾,一隻兔子從附近的洞穴裏探出頭來,盯著孩子們。

“你們找誰啊?”兔子的聲音有些沙啞。

孩子們目瞪口呆地望著它。他們從來沒聽見過動物說話。兔子支棱起耳朵,又放下,然後又開口了。這次它有點不耐煩了。

“你們是聾子嗎?我說,你們找誰啊?”

“我們想找小精靈。”喬終於回過神來,說道。

兔子轉身朝洞裏大喊:“胡子先生!胡子先生!有人找你!”

不知是誰在洞裏喊了一聲回應它,接著,那六個小精靈其中的一個從兔子洞裏鑽了出來,望著孩子們。

“不好意思,讓你們久等了,”他說,“有隻兔子的孩子得了麻疹,我在底下給它們看病呢。”

“我不知道兔子也會得麻疹。”貝茜吃驚地說。

“更讓它們擔心的是黃鼠狼,”胡子先生說,“對兔子來說,黃鼠狼可比麻疹更要命!”

他被自己這句笑話逗得很開心,不過孩子們並不知道黃鼠狼其實是一種會捉兔子吃的凶猛小動物,所以他們誰也沒有笑。

“我們想問你,去大魔法樹那應該怎麽走,”貝茜說,“我們忘了。”

“我帶你們去。”胡子先生說。他這個名字起得正合適,因為他的胡子長得碰到了腳趾頭。他走起路來,不時會踩到自己的胡子,扯得他猛地一低頭。貝茜忍不住想笑,但又覺得這樣不太禮貌。她不禁納悶,他為什麽不把胡子係在腰上呢?這樣就踩不著了。

胡子先生帶著他們穿過幽暗的森林,終於走到大魔法樹粗壯的樹幹旁邊。“到了!”他說,“你們今天是要接人從樹上下來嗎?”

“哦,不是,”喬說,“是我們自己想爬上去。”

“自己爬上去!”胡子先生可嚇壞了,他忙說,“別做傻事。這樣很危險。你們不知道上麵是什麽情況。那裏幾乎每天都會通向一個不同的地點!”

“無論如何,我們都要去,”喬堅定地說著,用腳蹬住粗壯的樹幹,伸手抓住頭頂的一根樹枝,“妹妹,我們走!”

“我得去把我的兄弟們叫來,把你們弄下來,”胡子先生驚恐地說著,快步跑開了,一路高呼著,“太危險了!太危險了!”

“你們說,爬上去真的沒事嗎?”貝茜問,她一向比較理智。

“走吧,貝茜!”喬焦急地說,“我們隻是去看看樹頂有什麽而已!別像個膽小鬼!”

“我不是膽小鬼,”貝茜說著,和弗蘭妮一起爬上大樹,來到喬身邊,“看樣子不算太難爬。我們應該很快就能爬到樹頂。”

不過其實並沒那麽容易,你馬上就會知道這是為什麽了!