這一天學校放假，晚辭閑著沒事，把花園裏的花草全澆了一遍。她拎著水壺在前麵澆花，張媽跟在後麵一直念。
“大小姐你別再忙活了，要是讓先生看到，又要說我了。”
“行了張媽，你別跟著我了。”
“可是小姐……”
“別可是了，我就想澆個花而已。你下去吧。”
好不容易打發走張媽，樂心蘭來了。晚辭把水壺隨手一放就走，經過樂心蘭身邊，她還不忘瞟了一眼。自從那天葉雷放話說不會讓她受任何人的氣，樂心蘭再也沒像以前那樣肆無忌憚地挑釁過她。
“晚辭，你等一下。”
晚辭懶得回頭：“有事？還是又想找茬啊？”
“我才沒那個閑工夫，”樂心蘭清了清嗓子，“剛才程家來人了，說是什麽九姨太要在府上設宴向你賠罪，請你今晚過去一趟。”
晚辭不屑：“你告訴宋書雲，真有誠意就自己上門道歉，我才不去。”
想起宋書雲那目中無人的樣兒，晚辭就一肚子火。她才不相信宋書雲會真心向她賠罪，這一定是程司令的意思，他才不會蠢到為了包庇自己的小姨子而得罪葉雷，孰輕孰重他掂量得出。
樂心蘭擋在晚辭麵前：“你先別急著回絕，聽我幾句話。”
“你要是沒事就找那些太太們打牌去，我不想看見你。”
“你以為我想看見你？我隻是覺得，有些事你會有興趣聽。”
“有話快說。”
“你知不知道為什麽，這次你鬧了這麽大的事，你爸爸卻沒有生氣？”
“為什麽？”
“他不希望你和程家的人有任何關係。”
她這麽一說，晚辭還真疑惑了，父親的確不喜歡她和程紹鈞有往來，原因是什麽？隻是因為他和程司令不睦？好像沒那麽簡單……
晚辭看著樂心蘭，等著她往下說。誰知她臉色一下子黯淡下來，那種憂傷的表情是晚辭從未見過的。
“你爸爸和紀司令，也就是澤宇的親生父親，是很好朋友。”
“我知道。”
提起程司令，樂心蘭恨得咬牙切齒：“他程子忠當年隻不過是紀家養的一條狗而已，若不是他和東瀛人勾結陷害紀司令，紀司令怎麽會慘死！他又怎麽能順利爬到今天的位子！”她越說越激動，到後來臉上居然出現了猙獰的表情。
晚辭難以想象，那是一種多麽強烈的恨意。但她也立刻明白了，父親知道紀司令是被陷害的，也知道真正勾結東瀛人的是程子忠，所以他不許她和程紹鈞來往。她和宋書雲吵架正合了他的意，最好她把和程家有關的人全都得罪光了，也許他更高興。
她安慰樂心蘭：“你放心，我爸爸一定能為紀司令討回公道的。”
話一出口，她驚呆了，樂心蘭也錯愕地看著她。她們二人一向水火不容，除了吵架，幾乎不會多說一句話。然而此刻，她居然會關心樂心蘭？
趁樂心蘭還沒完全反應過來，她裝作若無其事地走開了。她不知道，她走了之後，樂心蘭在原地站了很久，臉上掛著欣慰的笑。
傍晚，晚辭打扮得漂漂亮亮的出門，在門口碰見剛從外麵回來的紀澤宇。紀澤宇擋在她身前，把她從頭到腳打量了一遍。
晚辭不耐煩地推開他：“看什麽？別擋路。”
“穿得這麽漂亮，去哪裏？”
“當然是去好地方，你不許跟來！”我衝他冷哼一聲，一蹦一跳地甩著拎包走開了。沒走幾步，她腳一崴，鞋跟斷了。
“哎呀——”
“哈哈哈哈哈。”紀澤宇的笑聲從身後傳來。
晚辭一跺腳，一瘸一拐回屋換鞋。
這一整天，小桃都在她耳邊嘮叨個沒完，說什麽不能打一巴掌再給顆糖吃就算完事，又說，該記的仇還是要記的，否則人家會當你好欺負。
晚辭忍俊不禁。小丫頭似乎也頗討厭宋書雲，一個勁的勸她不要赴宴。晚辭壓根也沒打算去，宋書雲仗著自己有一個受寵的姐姐都快囂張得飛上天了，她沒必要給麵子。但仔細一想，若是不去的話，倒顯得她小肚雞腸了。
由於牽涉到副校長被撤職，晚辭和宋書雲吵架的事早就在聖約翰大學傳遍了，學生們茶餘飯後又多了一個閑聊的話題。晚辭不想聽到他們說她擺架子小心眼，也不希望大家因為她外公的身份而忌憚她。思來想去，程司令府上她是非去不可了。
於是，晚辭下了決心。程府呢，她肯定是要去的，但她要親眼看到宋書雲當著大家的麵給她道歉！
晚辭在司令府大門口站了好久。她眼前是一棟老式的大宅子，黑瓦白牆，散發出莊嚴肅穆的氣息。白天樂心蘭的一番話讓她對司令府產生了莫名的排斥，她不敢想象，程紹鈞每次見到她滿臉微笑，背後藏著的是怎樣的陰謀。又或許，他對程司令的所作所為一無所知。她希望是後者，經過這段時間的相處，她潛意識已經把程紹鈞當朋友了。
程紹鈞走出大門，笑臉相迎：“晚辭，怎麽站在門口不進來？”
晚辭勉強微笑，跟在他身後進門。
院子很大，他們穿過了一條很長的回廊。一路走去，程紹鈞不停地跟晚辭說話。晚辭想著這段日子發生的那些亂七八糟的事，沒有仔細聽，大致聽他說了句不要和誰一般見識之類的。
她第一次見程紹鈞時，他和蔣文軒一起去琴舍找紀澤宇。彼時晚辭對紀澤宇身邊的人都有偏見，她以為他們是平日裏廝混的朋友，一樣的紈絝，無所事事。現在想想，原來都是她的錯覺。
紀澤宇的頑劣是假的，程紹鈞和紀澤宇是朋友也是假的。有誰會把仇人的兒子當朋友？不過都是有目的的相互利用罷了。他們心裏都明鏡兒似的，卻甘願活在這種戴著朋友麵具的騙局中。
晚辭覺得他們都很可憐，活得很假，一種悲涼感湧上她的心頭。
出了回廊，晚辭聽到了女子的抽泣聲。程紹鈞好像也聽到了，正疑惑地看著晚辭。
二人往前走了幾步，隻見一個穿著粗布衣服的女孩正跪在地上哭，衣著豔的貴婦人昂著頭，高傲冷漠。
女孩臉上的表情很複雜，她扯著貴婦人的裙角，苦苦哀求：“三太太，求您了，您行行好吧。”
“哼，賤蹄子。”三夫人嫌棄地踹了女孩一腳，“我們司令府花錢把你們買來是幹什麽的？來要錢的嗎？我告訴你，你想都別想！”
“三太太，三太太……”
三夫人嗤笑一聲，扭著身子進屋了。
晚辭上前，把紫杏從地上扶了起來。許是見晚辭眼生，紫杏本能地掙開她的手，往後縮了幾步。
晚辭說：“你別怕，我沒有惡意。”
紫杏眨巴眨巴眼睛，怯生生地看著她，臉上的淚漬還沒有幹透。
“你是不是遇到什麽困難了？。”
“我，我……”紫杏欲言又止，目光慢慢向後移去。
晚辭回頭才看見，程紹鈞已經走過來了。他對紫杏說：“玉小姐問你話呢，有什麽事你就說吧。”
得到程紹鈞的準許，紫杏把事情大致說了一遍。
晚辭聽了之後，不免感慨。她自幼家境殷實，衣食無憂，碰到不順心的事就怨天尤人，總認為自己的命不好。現在想來，她真是大錯特錯。
紫杏家中貧困，日子過得特別艱苦。她的母親上山撿柴摔斷了腿，到現在還在**躺著。她的父親嗜賭如命，每次輸了錢就喝酒，喝醉了就對紫杏姐妹二人又打又罵，為了還債，他又把紫杏賣到了司令府當下人。
“前不久我爹又輸了好多錢，債主找上門，把家裏的東西全砸了。他們說，如果三天內不還錢，就把我妹妹賣到窯子裏去。”說著說著，紫杏又哭了起來，“我也是實在沒辦法才向三太太開口的。”
晚辭問她：“你爹欠了多少錢？”
“十五個大洋。”
十五個大洋？晚辭說不出話來。她從來沒想過，這還不夠她買一件大衣的錢，卻能夠救一條命。
她從包裏掏出一遝錢塞到紫杏手裏：“這些錢你收下，把你爸爸的債還了，剩下的你留著，給你妹妹找個好人家嫁了吧。”
紫杏看了晚辭一眼，不敢收。直到程紹鈞發話，她才放心把錢收下。她朝晚辭跪下，磕了幾個頭：“玉小姐，您大恩大德紫杏沒齒難忘，來生做牛做馬，紫杏都會報答你。”
“你起來，不許跪！”
紫杏和程紹鈞都愣住了，沒想到晚辭的態度變得這麽快。
晚辭把紫杏從地上拉了起來，說：“我幫你不是為了讓你報答我，你不用做牛做馬，你是人，和我們一樣的人。以後也別隨便給別人下跪，你要是真的感激我，記在心裏就可以了。”
“玉小姐……”紫杏眼睛紅紅的。
晚辭看她身上很髒，褲腿上還有煙灰，猜想應該是在廚房打雜的。她索性好人做到底，對程紹鈞說：“你不是說身邊缺少個端茶送水的人嗎，我覺得她就不錯。”
“我？”程紹鈞詫異。
“是啊，你忘了？”
程紹鈞馬上明白過了晚辭的意思，順著她的話往下說：“哦對，我怎麽給忘了呢。既然玉小姐推薦，紫杏，你以後就別在廚房幹活了，來我房裏伺候吧。”
“謝謝少爺，謝謝玉小姐。”
紫杏又點頭又哈腰的，若不是晚辭攔著，她差點又要下跪。
晚辭心情很好。這段時間，她又是和人吵架又是玩失蹤，搞得家裏人人都不安生，今天她總算做了一件好事。
程紹鈞說：“紀澤宇說你刁蠻任性，沒事總愛擺大小姐的架子，可我怎麽覺得並非如此呢？聽你剛才跟紫杏說的一番話，我還真有點不敢相信，哪有千金小姐會認為自己和下人平等的？也就隻有你了吧。”
“可能因為我受西方教育吧。”晚辭心不在焉地回了句，心裏想的確實，紀澤宇居然在背後說她壞話！她恨得牙癢癢，心想回家一定要好好收拾他！