“等等，我明白了。”淘氣鬼說道，“問題就出在沒有用防龍瓶上。”
“哦，這就行了？”公主高興地說道，“我隨便就可以給你拿一個過來，我塔裏的所有東西都是防龍的。我們應該做點什麽製伏那條龍，救救那些可憐的孩子。”
於是，她起身要去取瓶子，可她不願意淘氣鬼和她一起去。
“要是你說的都是真的，”公主說道，“要是你肯定我有一顆金子般的心，龍是不會傷害我的，而且必須有個人留下來守著這些豬。”
淘氣鬼承認這話說得很有道理，於是放手讓公主去了。
公主來到塔門前，發現門已經被打開了。原來，龍一直在門外耐心地等著王子。王子剛剛打開門跑出來——盡管他隻是想要出來一小會兒，好送個信給他的總理大臣，告訴議員們他在哪兒，要他們派消防隊來幹掉龍——結果，一口就被龍吃掉了。天快黑了，龍就回到森林裏，因為快到它變小的時候了。
就這樣，塞布麗內蒂回到塔裏，吻了吻老婆婆，給她沏了一杯茶，向她解釋了剛才發生的一切。塞布麗內蒂告訴婆婆，因為自己有一顆金子般的心，所以不會被龍吃掉。婆婆看到確實如此，公主平安無事，於是吻了她，讓她去了。
公主拿著用光滑黃銅製成的防龍瓶跑回森林，來到小山穀中，淘氣鬼正坐在那些圓滾滾的黑豬中間等著她。
“我以為你不會回來了，”他說道，“你好像去了一年，少說也有這麽久了。”
公主走進豬群，在淘氣鬼身邊坐了下來，他們手牽著手，一直等到天黑。終於，龍踩著青苔爬了過來，所到之處的青苔都燒成了焦土，它越爬越小，最後在樹根下麵蜷作一團。
“好了，等等，”淘氣鬼說道，“你拿好瓶子。”他用小木棍把龍挑起來，送進防龍瓶裏。但是他們沒有瓶塞。
“沒關係，”淘氣鬼說道，“我把手指頭當瓶塞塞進去。”
“不，讓我來。”公主說道。可淘氣鬼當然不會讓公主這麽做了。他用自己的手指頭死死地塞住了瓶口，公主喊起來：
“海！海！快到懸崖去！”他們撒腿就跑，75頭豬在他們身後一路緊隨，排成了黑糊糊的一大長串。
瓶子在淘氣鬼手中變得越來越熱，這是因為困在裏麵的龍使出渾身解數，又是噴火又是吐煙。雖然瓶子越來越熱，但是淘氣鬼始終牢牢地抓住它，直到他們來到懸崖邊。深藍色的海麵上有一個漩渦，正在不停地旋轉。
淘氣鬼把瓶子高高舉過頭頂，用力將它甩了出去，瓶子從星空和大海之間一掠而過，落進了漩渦的中央。
“我們救了整個國家，”公主說道，“你還救了那些小孩子。把你的手給我看看。”
“不行，”淘氣鬼說道，“我再也不能牽起你可愛的雙手了。我的手已經燒壞了。”
真的，隻見在原來應該是手的地方，隻剩下黑渣了。公主親了親這雙“手”，抱著它們哭了，她把自己的白絲裙撕成了碎布條，用來包紮淘氣鬼的手。兩個人一起回到了塔裏，把整個經過都告訴了婆婆。而豬兒就一起坐在門外等待著。
“他是世界上最勇敢的人，”塞布麗內蒂說道，“他救了整個國家和孩子們！但是，他的手！他可憐的、可愛的、寶貝的手！”
突然，房門開了，75頭豬裏麵年紀最大的一頭豬走了進來。它跑到淘氣鬼身邊，在他腳邊蹭著，發出輕輕的、深情的哼哼聲。
“看看這些可愛的家夥，”婆婆擦著眼淚說道，“它們真懂事啊！”
塞布麗內蒂拍了拍那頭豬，因為淘氣鬼已經沒法用自己的手來拍豬，或者是做其他的什麽事了。
“治療龍燒傷唯一的辦法，”老婆婆說道，“就是抹豬油，這個忠誠的家夥心裏明白啊……”
“就算給我一個王國也休想！”淘氣鬼喊道，同時用胳膊肘使勁撫摸他的豬。
“就沒有別的療法了嗎？”公主問道。這時，另一頭豬也把鼻子伸進門來。很快，這些豬就一頭接一頭地擠了進來，直到房間裏塞滿了豬，全都是圓滾滾、胖嘟嘟的大黑坨子，一麵使勁向淘氣鬼身邊靠攏過來，一麵用一種充滿真情的聲音輕柔地哼哼著。
“這又是一頭，”婆婆說道，“多麽可愛、有情有義的小東西，它們都願意為你去死。”
“難道真的就沒有別的法子嗎？”塞布麗內蒂焦急地問道。
“如果一個人被龍燒傷了，”婆婆說道，“隻要有特定數目的人愛他甚至願意為他去死，那麽當每個愛他的人在燒傷的地方親一下，同時在心裏祈禱他早日痊愈時，他就可以好起來了。”
“多少人？需要多少人？”塞布麗內蒂急切地問婆婆。
“77個。”
“我們有75頭豬，”公主興奮極了，“加上我就76了！”
“必須是77個！我真的做不到為他去死，所以沒什麽用，”婆婆傷心地說道，“看來他隻能裝個木頭手了。”
“我知道需要77個愛我的人，”淘氣鬼說道，“但我從沒想到這些親愛的豬兒是這樣愛著我，還有親愛的你——哦，當然了，這就讓其他的愛都靠邊站了。盡管，還有一個法子可以治療龍燒傷，但是我寧可被全身燒焦也不會娶別的人，除了你，我的可愛乖乖，我的漂亮寶貝。”
“啊！你必須娶誰才能治愈你的燒傷？”塞布麗內蒂問道。
“一位公主。聖喬治就是這樣治愈燒傷的。”
“對呀！我怎麽沒想到！”婆婆說道，“不過我活了這麽一大把年紀，還從來沒聽人說起過這個法子哪。”可塞布麗內蒂已經伸出雙臂摟住了淘氣鬼的脖子，緊緊摟著，似乎再也不會讓他離開。
“太好了，我親愛的、勇敢的、寶貝的淘氣鬼，”她喊道，“我就是公主呀！你就是我的王子。快來吧，婆婆，別戴帽子了，我們立馬就去結婚！”
於是他們跑了出去，豬兒跟在後麵，兩兩一對，排成莊嚴的黑色隊列。就在娶到公主的一刹那，淘氣鬼的手痊愈了。
所有煩透了討人厭王子和那些大河馬的人們，都為塞布麗內蒂和她的丈夫歡呼，推選他們為這片土地的合法君主。
第二天一早，公主和她的丈夫一起出了宮，想去看看龍是不是被衝到了岸上。結果，卻連個影子也沒瞧見。不過，當他們放眼朝著漩渦望去時，看到了一團霧氣。漁夫告訴他們，方圓百裏的海麵熱得都可以刮胡子了！直到今天，那兒的海水還是這麽燙，所以我們能夠肯定一點，那條龍的火氣還沒有消，就連冰冷的海水也無法讓它冷靜下來。
漩渦是如此強勁，所以龍也沒辦法逃出來，它就這樣一直在裏麵轉呀轉，但總算還做了一點有用的事情——就是把海水燒熱，好讓那些窮苦的漁民用來刮胡子。
從此，公主和她的丈夫就用智慧和愛心統治著這片國土。婆婆和他們住在一起，她什麽都不用做，除了做針線活，而且就算做針線活，也隻是在她十分想做的時候才用得著做。王子沒有養河馬，結果卻大受歡迎。那75頭忠誠的豬都住在安著黃銅門環的白色大理石壘起的豬舍中，門牌上還寫著大大的“豬”字。它們每天用土耳其海綿和紫羅蘭香皂洗兩遍澡。沒有人反對它們在王子出去散步的時候跟在他的身後，因為它們舉止優雅，一直走人行道，而且認得出“禁止踐踏草坪”的標牌。公主每天親自喂它們，她登基以後頒布的第一道法令，就是嚴禁使用“豬肉”這個詞，違者處斬；除此之外，這個詞還要從所有的字典中徹底刪除！
[1]5月1日是美國、加拿大和西歐部分國家歡慶春天到來的節日，被稱為五朔節。這一天要圍著五月柱跳舞，采五月花。