很久以前有一個很窮的人家,家中有一個兒子快長大成人了,他非常渴望能去旅行,總是想讓父母同意才行。一天,家中父母被他纏得實在沒有辦法,便對他說:“家裏很窮,沒有給你路費盤纏,你如何去旅行呢?”“隻要父母同意就可以了,我會自己有辦法的。”兒子說,“我會不停地說‘不多,不多,不多。’”

於是這個家人終於同意了兒子的請求。他上路了。一路上不停地念著:“不多,不多,不多。”有一天,他走到了一個小漁村,看見有人在河裏打魚,他想請他們給自己一些食物,便走上前去說:“上帝保佑你們。不多,不多,不多。”漁民正在把魚網提出水麵,其中一人轉頭問道:“夥計,你在說什麽呢?什麽不多?”

當漁夫們發現網中的魚真的不多時,不由得大怒起來:“你沒看見我們在撒網嗎?”然後拿起一根棍子狠狠地打他。青年非常委屈問道:“那我該怎麽說呢?”“你說‘一網打盡。一網打盡’就對了。”青年又繼續向前走,嘴裏不停地念著:“一網打盡,一網打盡。”