巴黎的報紙曾經刊登過一則廣告,號稱能提供一種廉價而愉快的旅行方式,價錢隻要25生丁[4]。幾個傻瓜真的給他們寄了這麽多錢,結果這些人分別收到一封信,內容如下:
閣下,請安靜地躺在**,記住,地球在轉動。在北緯49度線上——巴黎就在這個緯度上——你每天旅行的距離超過25000千米。如果你想看美麗的風景,請拉開窗簾,欣賞星空。
寄這封信的人被找了出來,並以詐騙的罪名遭到起訴。安靜地聽完判決並支付了被要求的罰款以後,這位罪犯擺了個戲劇化的姿勢,鄭重引用了伽利略的名言:“它在轉動。”
從某種程度上說,他是對的,歸根結底,地球上的每一位居民不僅隨著地球的自轉而“旅行”,還以更大的速度隨地球一起繞太陽公轉。這顆承載著人類和萬物的行星每一秒都會在宇宙中移動30千米,同時繞地軸自轉。所以的確存在一個並非毫無意義的問題:我們什麽時候繞太陽運動得更快?是白天還是晚上?
有點困惑,是吧?說到底,地球永遠有一半處於白天,另一半則是夜晚。不過,別急著怪我提了個傻問題。請注意,我問的不是地球本身的快慢,而是我們這些生活在地球上的人,什麽時候在宇宙中運動得更快。這完全是另一回事。
我們在太陽係裏做的運動有兩種:一邊繞太陽公轉,一邊繞地軸自轉。這兩種運動疊加的結果有時候並不相同,具體取決於你的位置到底處於向陽麵還是屬於夜晚的那麵。
圖6表明,如果你所在的位置正值午夜,那麽你的速度應該等於自轉速度加公轉速度,反過來說,正午位置的速度則等於公轉速度減自轉速度。因此,午夜時分,我們在太陽係中運動的速度比正午時快。由於赤道上任意一點因自轉而產生的速度約為每秒0.5千米,所以午夜和正午的速度差最高可達每秒1千米。
擅長地理的人可以輕鬆算出,在北緯60度的彼得格勒(今聖彼得堡),這個速度差隻有最大值的一半。彼得格勒人午夜時每秒在太陽係中運動的距離比正午時要快0.5千米。
[4]法郎的輔幣,100生丁等於1法郎。