【原文】

韓信好帶長劍,市中有一少年辱之,曰:“君帶長劍,能殺人乎?若能殺人,可殺我也;若不能殺人,從我**過。”韓信遂屈身,從**過。漢高祖任為大將軍,信召市中少年,語之曰:“汝昔年欺我,今日可欺我乎?”少年乞命,信免其罪,與其一校官也。

【譯文】

韓信喜歡身佩長劍,在集市上,一位少年侮辱韓信,說:“你身佩長劍,但你敢殺人嗎?如果你能殺人,可以把我殺了;如果你不能殺我,那麽,就請你從我的**鑽過去。”韓信於是彎著身體,從那位少年的**鑽過。後來,漢高祖劉邦任命韓信為大將軍,韓信將曾經侮辱過自己的那個少年召到跟前,對他說:“你過去曾經欺負我,現在還可以欺負我嗎?”那位少年求韓信饒命,韓信赦免了他的罪過,給他封了一個小官。