我和老師心情沉重，懷著滿腹的疑問離開第七溝，踏著崎嶇難行的突兀的岩石來到了第八溝。
第八溝簡直就是火焰的世界，所有的東西都有極快的飄移速度，因此又不能仔細看出來任何東西，於是我全神貫注地盯住火團[ 以利沙看到以利亞乘火的兵車升天以後，就上伯特利去。有些童子從城裏出來歡笑他，叫他禿頭。他咒詛他們，就有兩個母熊從林中出來，撕裂他們中間四十二個童子(見《舊約。列王紀下》第二章)。]。看到我這幅好奇的樣子，老師告訴我說：“火團裏是罪人，他們都在翻卷的火團中贖罪”
“我大致上猜到了這個情性!但你看前麵來的這個大火團，為什麽它的頂端是分叉的？”
“因為其中有兩個共同受罪的人，一個是尤裏西斯，另一個是迪奧美德斯，他們獻出了自認為巧妙的木馬計導致整個特洛伊遭到了屠城的慘劇。”
“尤裏西斯？真的嗎？老師，我想問他們幾個問題。”我滿心期待地對老師請求道。
“可以，但你問估計可能性不大，隻能讓我跟他們說，因為他們是希臘人，有種骨子中的文化自豪感。”我高興得連忙點頭。
趁火團來到眼前的時刻，善解人意的老師維吉爾抓緊問道：“請留步，兩位前輩。我是寫《伊尼亞斯》的詩人維吉爾，你們是否可以告訴我，你們為什麽會在這裏受到這烈火焚身的酷刑？”
那火團中較大的一邊開始不斷地晃動起來，隨後不久後就傳來遙遠的說話聲：“我是酷愛遊曆的尤裏西斯。我想你一定聽說過我的名字，偉大的荷馬讓我們的故事在人間萬世流傳。在離開深愛我的女巫賽西後，我依然過著一種漂泊不定的生活。任何人，任何思想都不能阻止我的圓形。父母妻兒的真愛都從未拴住我和改變我環遊世界的決心以及滿腔遍曆人間善惡美德的熱忱情感。我與那些一同出生入死的水手們一起乘一條船朝無邊的大海航行而去，我渴望航行到未來，沒有人煙的地方。我們曾經到過西班牙、摩洛哥，甚至到了警告人類不要再冒險前進的極西地標，在那個地標的西方就是會讓人葬身其中的凶險的水域。而我依然鼓勵我的水手們去經曆太陽以西的了無人煙的人間仙境。同伴們都被我的話所形容出的地方深深地吸引，聽了我的話全都癡迷地繼續前行。船槳就是我們的翅膀，鼓勵我們越過無數的星辰的星界大膽往前飛翔，我們看見遠處縹緲迷蒙隱約現出一座高山，那座山就像是傳說中的海上仙山一樣，那是我生平見過最高的山，險峻挺拔，極大地吸引了我。我們歡呼雀躍，以為來到了極樂之地。但悲劇馬上就降臨了，陸地一陣奇怪的風暴將我們的船打人旋渦，我們瞬間便葬身魚腹，大海把我們吞沒，浪花便把我送到了這裏。”