在途中我們又與另外一群靈魂不期而遇，其中有一個大聲叫道：“快看後麵的那個人，太陽竟然照出了他的影子，難道他是一個活人嗎!”
我聞聲轉身，一群人驚奇得睜大眼看著我的影子，老師也駐足，麵帶慍怒地說道：“你為什麽總能夠被別人的言語所左右，你要跟緊我的步伐，別去管人們說些什麽!你的信念應當堅定，不要因為任何事情而左右，最主要的是不能為別人的想法左右後遠離你的既定目標，我想這個道理你應該很早就明白吧？”
“我知道了!”我能想象得到自己麵紅耳赤的樣子，隨後低頭走到老師身邊，然後繼續我們的行程。
不久之後，一群靈魂唱頌著聖經詩篇《慈愛頌》[ 指《舊約·詩篇》第五十一篇。這是求上帝慈恤，洗除罪孽的詩篇。]，向我們緩緩走來，鑒於聖歌的原因，他們仍然是一幅神聖的表情，但眼角還是狐疑地看我，當他們忽然發現我有影子的時候，優美的歌聲竟然戛然而止。
其中有兩個代表跑到我們麵前來指著我問：“你到底從哪裏來，為什麽會有肉身？”
“因為他是個活人，所以有影子，回去告訴你的同伴們吧!”老師回答道。
那兩人一聽罷馬上衝回隊伍去，那迅捷的速度用流星劃過天空來形容一點也不為過。
他們一回到那又和其他人一起向奔向我們。
“他們這些靈魂必然有求於你，但時間不多，我們一邊前行一邊聆聽吧!”老師說道。
“帶著肉身遊曆上帝的城市的人啊，難道你不能做片刻的停留嗎？我們又話對你說，希望你能夠轉告我們人間的親友，我們是因為都是死於非命，在最後一刻懺悔自己的罪孽，並寬恕原諒了凶手[ 他們不僅懺悔了自己的罪孽，而且寬恕了人家用暴力殺死他們的罪。]，上帝感念我們的仁慈之心和虔誠之心，讓我們來到這裏，給了我們一見天顏的希望。”
“如果我能夠幫你們做什麽就請你們開口說吧，我會盡力而為的。”
“我們相信你是一個信守誓言的好人，我就先說了，假如你到了發諾那裏，請你叫發諾的居民為我祈禱，讓我早日能夠進入上帝美好的國度，我曾是那的法官，名叫雅可波，因為和亞索不合，在調往米蘭的途中被亞索安排的刺客所殺，我帶傷逃到一片沼澤裏，被蘆葦和汙泥絆倒最終因為失血過多而死。[ 說上麵這一段話的陰魂是雅可波。台爾。卡塞洛。他是發諾地方的歸爾甫黨人。 發諾坐落於羅曼亞和那不勒斯(那時為安如的查理所統治)之間。他在一二九六年是波倫亞的行政長官。伊斯特的阿左八世擬吞並波倫亞，其計劃為卡塞洛所阻;因此卡塞洛招了阿左的怒。他擬到米蘭去當行政長官以避其鋒，可是在他到該地去的途中，被阿左所派的人刺死。被刺的地點是俄賴珂，俄賴珂在威尼斯和巴丟阿之間。但丁把巴丟阿人稱為安泰諾人，因為據傳說巴丟阿是安泰諾創建的。俄賴珂坐落在一個沼澤地區，他認為向拉密拉那個方向逃走比較容易，他沒有那麽做，就在俄賴珂喪身。]”
雅可波一說完，另一個人馬上接著說：“我祝福你能平安抵達山頂，也希望你好心幫助我[ 這一個陰魂是蒙番爾脫洛的鴻孔德，歸多的兒子(歸多的事，《地獄篇》第二十七歌)，象他的父親一樣，也是一個基伯林黨的領袖。當阿累提諾軍隊一二八九年六月十一日在康巴爾狄諾被佛羅棱薩的歸爾甫黨人戰敗時，他是該軍隊的統帥(但丁也參與這個戰役)，而且戰死。]，我叫布鴻孔德，戰死在岡巴山崗上，唉，我的妻子卻從不為我祈禱，讓我在隊伍中很沒臉見人，請您轉告我的妻子讓她為我在人間祈禱!’’
“布鴻孔德？真的是你!你的遺體翻遍了整個岡巴地區也沒有被找到，是什麽力量或原因，是你葬身之處這樣隱秘呢？”我驚奇地問道。
“說來話長，我在岡巴地作戰時受重傷，喉嚨被刺穿[ 岡巴是在亞卻諾河流域的上遊，或名卡森鐵諾區域(西邊以普拉托瑪諾群山為界，東邊以亞平寧主脈為界)，在波彼和俾俾挨那之間。在俾俾挨那地方，發源於亞平寧山中卡瑪爾杜裏寺院的基諾河，就流入亞卻諾河。]，但我還是奮力地奔跑，一路上逃命的欲望控製了我的全身，同樣我也是一路滴血來到亞卻諾河旁，我不支倒下，那時我的眼睛逐漸昏暗看不見了，我懇求瑪麗亞救贖我，不久我便發現我的靈魂從肉體中脫殼出來；瑪麗亞派來一位天使接引我了可是地獄也派來一個惡魔要索取我的靈魂，地獄的惡魔對天使叫道：‘喂，天國的使者，為什麽要搶走屬於地獄的靈魂!難道他臨死前的那一點點眼淚就可以寬恕他生前的罪責嗎？那好，沒關係，我會拿走他的肉身，哈哈!’惡魔狂笑著離去，到了那天傍晚，天降下滂沱大雨，所有的河流暴漲，亞卻諾河也不例外，我冰冷的身體隨著和水不斷浮沉，上下翻卷，一下推近岸，一下沉到底，最終沒入了河底滾滾的黃沙之中。”
第二個剛說完，第三個馬上接下：“當你回到人間時[ 說這一段異常簡略而動人的話的，是琵雅。關於她，注家並沒有很多的材料，除了說她是西那的托羅美家族的人，嫁給南羅為妻。南羅在一二七七年當佛爾泰拉的行政長官，一三一四年當盧加的行政長官;一二八 四年當多斯加納歸爾甫黨人的隊長;一三二二年還活著。 琵雅於一二九五年在西那的馬累瑪沼澤地區被她的丈夫處死。有的說她被拋出窗外而死，又有人說死於神秘的原由。把她處死的原因，所說也不一。有的說她的丈夫嫉妒她;有的說他弄死她，是為了要和另一個女人結婚。]，請你提起我，我是琵雅，我在西那出生，卻在馬口瑪意外身死，為我戴上寶石戒指的丈夫從來都不相信我，懷疑我有奸情而要了我的命。”