現在是夏天,鄉下的景色正好看。田地裏到處都是金黃的天麥,散發著豐收的氣息,油油的野草,各色的小花,發出淡淡的清香,青色的果子還沒有成熟。池塘裏長滿了水草,一群群的鴨鵝遊來遊去,河麵**起陣陣波紋。小溪的旁邊是一棟很大的老式房子,不知道是多少年前哪位爵士留下來的,不過現在已經年久失修,有些破爛不堪。牆壁上爬滿了牛蒡,綠色的葉子隨風舞動,屋子下麵住著鴨子一家,現在母鴨正坐在自己的蛋上,看起來這位鴨母親很疲憊,雖然極少有人來打攪她,但屁股下麵的蛋卻想和她為難。

最後,鴨蛋一個個地破裂開來,小家夥紛紛露出小腦袋,好奇地看著這個世界:“嘎!嘎!這個世界比我們在蛋裏的大多了!”

“親愛的孩子們,你們才剛來到這個世界,你們看到的不過隻是很小很小的一部分,我會帶著你們去周遊世界,讓你們看看整個世界的樣子,不過現在你們要到河裏去,把遊泳的技術練好才行。”鴨媽媽說。

“嘎!嘎!”小鴨子們歡叫著跑到水裏,用小腳蹼快活著劃動河水。

“情況怎麽樣?”一隻拜訪她的老鴨子問道。她有著荷蘭高貴的貴族血統,是一百年前遷徙到丹麥來的,如今她們家族已成了當地最大最有威嚴的家族,實際上也就成了這裏的統治者,雖然她們保持著高貴的姿勢,不屑於與這些鄉巴佬來往。

“親愛的夫人,你看我的孩子們已經順利地來到這個世界,你看他們多健康,多可愛。但是你看這裏還有一個,呆在裏麵不想出來。”鴨媽媽歎了口氣。

“說不定,他不是你的蛋,或許是野鴨放到你的窩裏,好讓你替他們孵化出來。你知道他們向來是這麽做的,多可惡啊!我看你還是不要做傻子了,把他扔到水裏去吧。以前我被他們害苦了,他們說什麽也不敢下水,我什麽辦法都用過了,但是一點用都沒有。最後還是把他們都趕到了灌木叢裏去,再也不管他們啦。你看我的心血都白費了,你可不要像我一樣啊,還是不要管他了,你看那些孩子在水裏多高興,你應該和他們在一起,不要白費工夫啦!”

“夫人,您說的對,可是我都坐了這麽長時間了,還是讓我再等會兒,或許這小家夥想跟我捉迷藏呢,還是再等會兒好啦!”鴨媽媽說。

“那好吧,真希望他不會是野雞蛋,祝你好運!”這位老客人說著就向河邊走去,“我想還是河裏涼快讓人心情高興。”

過了不久,這個蛋終於破裂開來,裏麵露出了一個醜陋的腦袋,並且長得比其他的鴨子都大。“這是怎麽回事?不知道他會不會遊泳?”鴨媽媽奇怪地看著這個最後出生的孩子,“孩子,咱們到河裏去和你的哥哥姐姐們遊泳,好嗎?”

於是,鴨媽媽帶著這個又大又醜的孩子跳進了水裏,“還好,他還能遊泳,那就不可能是野雞的孩子,他就是我的孩子,雖然長得大了點,但一點也不能掩蓋他的可愛。我要像對待別的孩子一樣對待他,帶著他去看世界。”

這個醜小鴨跳到水裏馬上就浮了起來,和他的哥哥姐姐一樣靈活,用紅紅的鴨蹼劃動著河水,在水裏麵自由地玩耍,絲毫不比別的鴨子差,就是長得大得出奇,醜得也可笑。可鴨媽媽不這麽想啊,在她眼裏一點不比其他的孩子差。

“孩子們,我要帶著你們去看看養雞場,在那裏你們會看到一大群的雞雛,在路上我們會見到一位老鴨子,你們可要對她尊敬一些,她有著高貴的血統,在你們出生前還來看過你們。不過,你們可能看不見她,要知道她不僅受到我們的尊重,而且還受到其他動物的敬重,甚至連人見了她,也要多給她些好食物。這可是多大的榮耀啊!”鴨媽媽說。

岸邊上長滿了野草,現在正是它們瘋狂的時候,一年裏難得有個機會舒展筋骨,現在它們可以盡情地歌唱。讓昆蟲自由地跳來跳去,驚動了的露水,從草尖悄悄滑到地上,打濕了從下麵走過的山雀。

而鴨子們正浮在水麵上,用扁扁的鴨嘴在水裏搜尋著食物,不時發出快樂的叫聲,嘎!嘎!

小鴨子們好奇地看著這一切,鴨媽媽也忙著教他們怎麽遊水,怎麽找東西吃,介紹著自己的鄰居。這時岸上有兩個小貓正為爭一個魚頭吵得不可開交。

“你們看,這就是我們的生活。”鴨媽媽咽了一下口水,“你們以後要小心點,特別是那些饞貓,說不定什麽時候他們就打你們的主意,誰知道哪,這些饞貓。”

前麵遊過來一群鴨子,“多麽醜的鴨子,你看別的鴨子長得都不錯,就是他太醜了。將來怎麽辦呢?”

“他長得是醜了點,但他這體格長得多健壯,並且他還是個男孩子,我想他會照顧好自己的,長大些或許就不會這麽醜了。總歸會有辦法的,對吧?”鴨媽媽看著醜小鴨,有點擔心地說。

“那就希望他有好運吧,不過他長得實在是太醜啦。”說著鴨子們向前麵遊了過去。

鴨媽媽帶著孩子們向養雞場遊了過去。

“你們看又來了一群搶食的家夥,我們可要小心啊。那是一隻多醜的鴨子啊。”這是個驕傲的公雞,在他眼裏別人算不得什麽,時不時對別人冷嘲熱諷,動不動就搶別人的東西吃,別看他長著一身漂亮的羽毛,心裏卻老想著怎麽才能把別的動物趕走。

“你看你的孩子長得多醜啊,我真不知道他是不是你親生的,別的孩子都不像他一樣。長這麽醜,怎麽能把他帶出來四處亂逛呢?萬一被別的鴨子咬死了,那該怎麽辦呢?我看你還是帶著他們回家去吧。”

“或許你說得對,但我要讓他們看看世界啊,要教給他們生存的方法,怎麽能老呆在家裏不出來呢。我們要找東西吃啊,家裏是不會有這麽多的食物等著我們吃的。您說對嗎,公雞先生?”

鴨媽媽知道這位先生的意思。

“說的也是啊,離開食物誰都活不了啊。不過你看我們這裏有這麽多的雞雛,我們也經常沒有東西吃,要不然我們會分給你們一部分的。你們還是到其他地方看看吧,說不定會有好運氣等著你們。”

“或許你說得不錯,我還是到別的地方看看好了。”鴨媽媽領著孩子們向前麵去了。

“親愛的夫人,你看我的孩子們都來到這個世界上啦,就是那個呆得時間最長的也出來啦。”鴨媽媽對那個高貴的夫人說。

現在孩子們可以看到有著高貴血統的老鴨子了,看到她的腳上纏著叫人羨慕的紅絲帶,那可是高貴的象征,可以受到各個方麵的優待。

“親愛的,看到你們我真高興,你們就先在這呆著吧,要是找到了魚頭什麽的,可一定要給我。先讓我看看你的孩子。”老鴨子傲慢地看著這群來客,“不過,他長得可太醜了,我可不敢保證在這裏沒人欺負他,可憐的孩子。”

這時不知從哪裏飛出一隻鴨子,在醜小鴨背上啄了一下,其他的鴨子也不時過來打他。現在連他的兄弟姐妹也開始嘲笑他,也希望他趕緊離開這裏,再也不要回來。

“你看因為你,我們也都開始被嘲笑,你還是離開我們吧,你長得這麽醜,怎麽會是我們的兄弟?還不知道你是從哪裏來的呢?快走吧,再不走,我們也要開始打你啦。”

鴨媽媽也受不了別人的議論,被她的孩子們煩透了,“孩子,你看大家都這麽說,你還是走吧,去一個沒人認識你的地方。我真的挺難過,但你也要為你的兄弟姐妹們著想啊,要不然我們怎麽還能在這裏生活呢?”

醜小鴨沒有辦法,隻好離開這裏。他向灌木叢飛去,小鳥從他頭頂上飛過去,“你們看吧,連他們都嫌我長得醜,都不想見我。我該到哪裏去呢?到哪裏,都會被別人嘲笑,都會被其他的鴨子打罵。”

最後他飛了一天一夜,來到了野鴨們住的沼澤地裏。他實在太累了,隻好落下來休息一會兒。野鴨子們看著這個新來的家夥說道:“你長得實在太醜了,你不能跟我們的鴨子結婚,我們可不想看到像你這樣的鴨子。”

醜小鴨根本沒有想到要和那個鴨子結婚,他隻想在這裏休息一下,可是他們卻這麽說。醜小鴨真的不知道該怎麽辦了。他隻想來在這裏,喝一點沼澤裏的水,他不知道要到哪裏去。但是在這裏他也不受歡迎,他知道還是離開的好。

他在沼澤裏休息了兩天,第三天的早上飛來了兩隻大雁,他們落在沼澤裏歇腳,其中的一隻對醜小鴨說:“你實在是太醜了,但我禁不住都喜歡你了。你跟我們一起走吧,在前麵不遠也有一個大的沼澤,那裏住的都是女士,你不妨到那裏去碰碰運氣。如果幸運的話,你會找到一個伴侶的。我想呆在這裏,你不會有希望的。”

兩隻大雁休息了一會兒,又撲騰著翅膀飛了起來。突然隨著兩聲巨響大雁落到了地上,原來這裏正有人大規模的圍獵。四周都是叫喊聲,還有獵犬不時向獵物撲去,甚至在葦叢的後麵也站著人,他們驅趕著獵物,有人不時的向它們開槍。

沼澤地裏亂成了一片,大雁紛紛飛向天空,野鴨子向水深處逃了去。不時有大雁落了下來,現在沼澤地裏的蘆葦上沾滿了鮮血,水也漸漸變成了紅色,這真是一個災難。醜小鴨嚇得趴在地上一動也不敢動。獵狗們跑了進來,把獵物叼在嘴裏。一條獵狗來到了醜小鴨身邊,用鼻子聞了聞,然後就離開了。

“看吧,我醜得連狗都不吃我!”醜小鴨躲在那裏,聽著人們都慢慢離去了,但他還是不敢動一下,直到五六個小時以後,實在聽不到動靜了,這才看了看周圍,現在天已經黑了下來。醜小鴨趕緊向牧場飛去,他不知道命運會怎麽樣。

但夜晚的月亮走到中央的時候,他落在了一家農舍外麵。裏麵住著一個老太太和一隻花貓,還有隻母雞住在那裏。外麵刮著狂風,醜小鴨凍得快不行了,他就鑽到破舊的小倉庫裏去,雖然四麵透風,但確實比外麵好多了。

老太太把小花貓叫作“小兒子”,因為花貓能拱起身子,發出咪咪的叫聲,當然老太太很喜歡他,把他當作了自己的兒子。那隻母雞長得不是很好看,但她能下很好吃的蛋,這讓老太太非常高興,由於她的腿長得太短,就被叫做“短腿雞兒”。

第二天早上,人們就發現了這個來客。老太婆眼睛不是太好用,把醜小鴨誤看成了一隻肥鵝,“這真是感謝上帝,我得到了一隻肥鵝,我倒希望她是一隻母鵝,那樣的話我就有鵝蛋吃了。”想到這裏,老太婆都流下了口水,畢竟年紀大了,管不住自己的嘴巴了。

於是這個醜小鴨就被留了下來,但幾個月過去了,也沒有下一個蛋。

“我想他是不會下蛋的,留他在這裏有什麽用處?”短腿雞說。

“在這裏是你說了算數嗎?你能拱起腰發出咪咪的叫聲嗎?在這裏,我就是半個世界,什麽事情還要我來拿主意。”小兒子不屑地說。

“對,您是半個主人,什麽都要聽您的。那您說他會下蛋嗎?”短腿雞恭敬地說。

小兒子沒再說什麽,他知道沒有說的必要,隻有那些無聊的人才會想這樣的傻問題。

醜小鴨現在躺在牆下麵,曬著陽光,微風從他頭頂上吹過,他一點也不快樂,他想著過去,想著那驚險的一幕,想著在水裏自由的遊動。那可真是幸福的日子,雖然老是被別人欺負,但他還是懷念水裏的日子。

“孩子你在想什麽,難道你不快樂嗎?”短腿雞說,“你看你現在住在溫暖的房子裏,不用擔心風吹雨打,你還有可口的食物,也不用擔心會有人來跟你搶。並且你交到了幾個朋友,幾個能教給你很多東西的朋友。你說你還有什麽不滿意的呢?要是你能下幾個蛋或者能咪咪的叫幾聲的話,我想老太太會更喜歡你的。”

“我還是懷念水裏的日子,你們不會了解我的,那種被水淹沒腦袋的感覺真是奇妙啊,然後再從水裏躥出來,那可真好啊!”醜小鴨有點悲傷地說,“現在我不能到水裏去,也不能看著魚兒遊來遊去。”

“孩子,你覺得你聰明嗎?據我所知,貓先生已經夠聰明了,他沒有不知道的事情,你比他聰明嗎?你去問問他,把腦袋泡在水裏會是件讓人高興的事情嗎?老太太聰明吧,我想沒有比她更聰明的人了,你去問問她,把腦袋泡在水裏會是件幸福的事情嗎?就拿我而言,我雖然沒有他們聰明,但我比你知道的事情還多吧,我可不認為把腦袋浸到水裏會有什麽好結果。孩子,你還是高興一點吧,現在已經夠幸福啦,把你那些古怪的念頭收起來吧,還是享受一下現在的生活吧。”

“你們是不會真正了解我的,我想呆在水裏,浮在水麵上,那多令人高興啊!並且還有美味的魚蝦等著我。我可以自由地鑽進水裏去。那裏的蘆葦叢也是很誘人的,裏麵住著大群的野鴨子,還有遷徙過來的大雁,現在正是最熱鬧的時候。”

“上帝啊,那你想怎麽辦呢?”短腿雞說。

“我想去看更廣闊的世界!”醜小鴨看著外麵,仿佛已經來到了廣闊的水麵上。

“那你就去吧,孩子!”短腿雞說。

於是醜小鴨離開了破舊的房子,向水邊飛了過去,現在他終於可以浮在水麵上,用嘴清洗著羽毛,不時鑽到水裏,在裏麵呆很久,才從很遠的地方冒出來。他長得太醜了,所有的動物都不喜歡他,都欺負他。醜小鴨隻能躲在沼澤地裏或著灌木叢裏,那裏是不會被太多的動物注意的。

秋天來了,葉子慢慢變黃了,果子也都變成了金黃色,散發著誘人的香味,青草也慢慢枯萎了,大雁向著更溫暖的國度飛去。冬天快要來了,醜小鴨卻隻能呆在水裏,不停的遊動,免得身子被凍僵。

一群美麗的白天鵝從灌木叢裏飛起來,他們的羽毛是那麽潔白,伸著長長的脖子,發出奇怪的叫聲,他們揮動好看的翅膀向著溫暖的地方飛去。醜小鴨看到他們非常的興奮,“他們多漂亮啊!叫聲多麽動聽!要是我也能像他們一樣,那該有多好!”

醜小鴨望著那群不知名的美麗動物飛向了天邊,慢慢消失在天空中,心中有些失落和空虛,“為什麽我不能和他們一起飛走呢?要是能和他們呆在一起,那有多幸福!”

冬天一步一步的走近了,水麵上都結起了冰,醜小鴨拚命地劃動著,不想讓水都變成冰。但是醜小鴨的活動範圍越來越小了,誰能抗拒上帝的旨意呢。最後醜小鴨被凍昏在岸邊。

第二天清晨,一個農夫發現了醜小鴨,他找來了東西把冰砸開,把醜小鴨抱回了家裏。送給了自己的女人,這時火爐的溫暖使他慢慢恢複了知覺。

小孩子們都想跟他玩耍,但醜小鴨以為他們要傷害他。他嚇得跳到了牛奶盤子裏,把牛奶弄得到處都是。然後又跳到了黃油盆子裏,農婦拿著火鉗要打他,孩子們嬉笑著要來捉他。醜小鴨一下子又跳到麵粉裏,這樣他才變得好看了。孩子們向他追了過來,醜小鴨快要被嚇死了,幸好屋子的門沒有關好,醜小鴨趕緊跑出了屋子,一口氣跑到了灌木叢裏,鑽到下麵的積雪裏,才沒有被捉到。

可憐的孩子怎樣才能度過這悲慘的日子,寒風夾著雪花吹打著,醜小鴨隻能躲在灌木叢裏,現在連食物也快要找不到了,水麵上結起了厚厚的冰。這可真是一個悲慘的故事。

當溫暖的太陽再次融化整個世界的時候,百靈鳥也帶來了春天的訊息。冬天終於結束了,醜小鴨拍打著翅膀,現在他的翅膀變得有力多了,竟然把他送上了天空,這可是個驚喜。他飛到了一個大花園,裏麵開滿了丁香花,那裏還有三隻美麗的天鵝在水裏遊動著。

“我要飛向他們,哪怕是被他們弄死,也比被鴨咬、被雞啄要好得多。我要和那些漂亮的鳥兒呆在一起。”醜小鴨向他們遊了過去。白天鵝豎起了翅膀向他遊了過來,“看吧,他們要把我咬死了,但我還是要和他們在一起。”

醜小鴨把腦袋藏到了翅膀下麵,他看到了自己的倒影,哪裏是醜陋的醜小鴨,他現在成了美麗的白天鵝了。隻要是天鵝的蛋,就算在鴨窩裏呆過又能怎麽樣。

岸上正撒著麵包屑的孩子叫了起來:“你們看啊,又來了一隻白天鵝,並且比其他的天鵝都要漂亮,都要年輕。”他們高興地叫著喊著,向家裏跑去,向自己的爸爸媽媽報告去了。

那些年老的天鵝都紛紛低下了頭,圍著醜小鴨,用嘴來親他。醜小鴨不知道怎麽辦了,他把頭藏到羽毛下麵,一點也不驕傲,他以前被認為那麽醜,原來自己是天鵝。當他以前被嘲笑的時候,被別人欺負的時候,從來沒有想到會是天鵝。而現在他被認為是最漂亮的天鵝,他怎麽會驕傲呢,他的心腸是那麽好。太陽溫暖地照著他,丁香垂下了細細的枝條。

醜小鴨現在是多麽幸福啊,他以後再也不會被欺負,不會被嘲笑了,他是一隻美麗的白天鵝,不再是醜小鴨了。

“當找還被認為是醜小鴨的時候,從來沒有想到過會這麽幸福!”