“不小心飛進去的。”
“沒教養的家夥！”
“以後一定注意，這一回就饒了我吧！”
“不明來曆的人翻牆闖進家裏，怎麽可能輕易放走？”
“可是我就是落雲館的學生，沒錯的。”
“既是落雲館的學生，是幾年級？”
“三年級。”
“是真的嗎？”
“是的。”
主人回頭朝屋裏喊道：“喂，來個人哪！”
埼玉縣出生的女仆拉開紙格門，探出頭來，應了一聲。
“到落雲館去找個人來！”
“找誰來？”
“誰都行，給我找一個來！”
女仆雖然答應了一聲“是”，但是，看到院子裏情況不大正常，不明白出使的目的，加上覺得整個事件的經過十分可笑，所以她既不站起來，也不坐下，隻是嘻嘻地笑著。主人卻想打它一場大戰，充分發揮一下上火的本事。在這關鍵時刻，自己的傭人當然應該站在主子一邊，可她不但不嚴肅對待，反而邊聽吩咐邊吃吃地笑，這使主人愈發遏製不住上火了。
“不是告訴你了嗎，誰都行，找一個人來！你聽不懂嗎？管他是校長，還是幹事，還是教導主任……”
“那個，是把校長先生……”女仆隻知道校長這個詞。
“不是告訴你校長、幹事，還是教導主任都行嗎，聽不懂嗎？”
“若是都不在，叫個校工來也行嗎？”
“胡說！雜役懂什麽！”
事已至此，女仆大概是明白不得不去了，便答應了一聲，出去了。然而，對於出使的目的仍然摸不清。主人正擔心，女仆隻會叫來個校工，不料，剛才講倫理學的老師從正門走進來了。等他坦然落座後，主人便開始了談判。
“適才這些小子擅入敝宅……”開頭半句用的是《忠臣藏》裏的古文道白，忽而又改為略帶譏諷地說了後半句：“確實是貴校的學生吧？”
倫理課教師毫無吃驚之色，泰然自若地掃視了一圈站在庭前的勇士們，又將眼珠收回，看著主人，做了如下答辯。
“是的，都是敝校學生。我們一直教育學生遵守禮儀，不要做出此類事情，……可他們總是不聽話……你們為什麽跳過牆來？”
學生畢竟是學生，他們好像麵對倫理課老師沒有什麽話說，誰也不開口，都老老實實地擠在院落一隅，猶如羊群遇上了大雪。
主人說：“球飛了進來也是難免的事。既然住在學校旁邊，就會不時地有球飛進院裏來的！不過……他們太不像話了。即使翻過牆來，悄悄地把球拾去，還可以原諒的嘛……”
“所言極是。敝校盡管一再告誡，無奈學生人多……那麽今後一定要注意啊。如果球飛進了院子，必須繞到正門，跟人家打個招呼再進去拾球。聽見了嗎？……學校太大，叫人操不完的心，沒辦法。不過，運動是教育上必需的課程，實在禁止不得的。可是一允許運動，就會惹出這樣的麻煩來。這一點，無論如何請多多原諒。今後一定從正門進院，打個招呼後再進去拾球。”
“好了，你這麽通情達理，什麽都好說。無論扔進來多少球都不要緊的。隻要從正門進來，說一聲，就可以了。那麽，這個學生交給你，煩勞你帶他回去吧！有勞你跑了一趟，抱歉！抱歉！”
主人的態度照例是虎頭蛇尾，不了了之。倫理課老師帶著丹波國的笹山好漢從正門撤回了落雲館。
我所說的“大事件”，至此暫且告一段落。如果有人恥笑：“這算得了什麽大事件？”任你笑好了。我隻能說，對於這樣的人來說當然不是大事件。我是在敘述主人的大事件呀，並不是敘述那些人的大事件。如果有人譏笑主人“虎頭蛇尾”、“強弩之末”等等的話，那麽請你記住，這正是主人的特色。請你記住，主人之所以成為滑稽文章的題材，也正由於這些特色。如果批評主人和十四五歲的孩子一般見識，太愚蠢，我也同意。所以，大町桂月才會對主人說：“你還沒有去掉孩子氣。”
我既講完了小風波，現在又說完了大事件，下麵想描繪一下大事件發生後的餘波，作為全篇的結尾。
我所描述的一切，說不定有的讀者以為是胡編亂造的呢，我絕不是那樣不負責任的貓。姑且不說一字一句裏都包含著宇宙間的巨大哲理，字字句句都條理清楚首尾呼應，認為是閑言碎語而漫然翻閱的讀者，會感到精神為之一振，此書是不易讀懂的佛門法典，因此我是決不容許躺著看，或不端正坐姿，一目十行等醜態閱讀此書的。據說柳宗元每當讀韓愈的文章，都要先用薔薇花水淨手，那麽，對待我的文章，也希望讀者至少能自己掏腰包買回來，不至於借朋友看過的對付看看。
下文所述，我稱之為“餘波”。假如有人認為“既然是餘波，一定無聊，不讀也可以”的話，一定會追悔莫及的。請務必從頭至尾，細心精讀。
發生大事件的第二天，我想散散步，便走出門外。隻見金田老板和鈴木藤十郎先生在對麵巷角站著聊得正歡。金田老板正坐車回府，鈴木先生拜訪金田老板，見其未在家，正打道回府，於是，二人路上相遇。
由於近來金田府上了然無趣，我很少去那邊了，可是剛才一見到他的麵，又不免有些懷念。鈴木先生也是好久沒見，不妨暗暗跟隨，一睹尊容吧。我這樣想定，便慢慢靠近二人身旁，他們的對話自然傳進了我的耳朵，這並非我的過錯，是他們不該站在那兒談話。金田老板可是個“有良心的人”，甚至派密探去偵察主人的動向。那麽，我偶然偷聽他的談話，他也不至於發火吧？如果發火的話，隻能說明他還不懂得“公平”二字的含義。
總之，我聽了二位的談話，不是想要聽才聽的，盡管沒想聽，談話聲卻自然鑽進了我的耳朵。
“剛剛去了府上。真是巧遇啊！”藤十郎先生畢恭畢敬地低頭施禮。
“唔，是嗎。說真的，近來我正想找跟你見個麵呢。來得正好！”
“是嗎？那可太巧了，有何吩咐？”
“哪裏，沒什麽大不了的。不過，這事兒雖說不是什麽大事，可是除了你以外，別人是辦不成的。”
“隻要我力所能及的事，盡管吩咐！是什麽事？”
“唔……這個……”金田老板思索著。
“若是現在不好說，就在您方便的時候我再來拜訪。哪天您方便呢？”
“也沒什麽大不了的事……那麽，今天難得見到你，就拜托你吧。”
“請不客氣……”
“那個怪人，就是你的那個老友，是叫什麽苦沙彌吧……”
“是的。苦沙彌怎麽啦？”
“不，倒也沒怎麽的。隻是自從那個事件之來，我就感覺心情不太好。”
“難怪您心情不好。那個苦沙彌太傲慢啦……多少也應該看看自己的社會地位，可他還以為老子天下第一哪！”
“就是啊。說什麽‘不向金錢低頭’、‘實業家算老幾’等等，說了好多狂妄的話，所以我想，那就讓他嚐嚐實業家的厲害吧！前一陣子把他治得收斂了些，但還是不服軟，真是個頑固的家夥，叫人吃驚。”
“他是個缺乏得失觀念的家夥，所以不過是在硬著頭皮逞能罷了！他以前就有這個毛病，根本意識不到自己吃了虧，所以才不可救藥呢。”
“啊，哈哈哈……的確是不可救藥啊。我變著法地折騰他，最後，叫學生們整了他一通。”
“這個主意太妙了！有沒有效果呀？”
“這下子，那個家夥好像也很頭疼啊。用不了多久，他肯定會繳械投降的。”
“那太好了。他再怎麽神氣，畢竟是寡不敵眾呀！”
“是啊。孤家寡人，哪裏是我的對手！因此，他收斂了不少。不過，究竟是什麽情況，我想拜托你去他家一趟，了解了解。”
“噢，是這樣！這好辦，我立刻去他家看一下。情況嘛，一出來就向您報告。有趣吧？那麽頑固的人居然都意氣消沉了，一定很有看頭的。”
“好，回家時過來一趟，我等著你。”
“那麽，我就失陪了。”
嘿，又耍起了陰謀！不愧是實業家，果然勢力了得。不論是使一點就著的主人上火，也不論是使主人苦悶不堪，以至於腦袋變成了蒼蠅站上去都打滑的險地，還是使主人的頭顱遭遇到伊索克拉底同樣的厄運，無不是實業家的勢力使然。我不清楚使地球旋轉的究竟是什麽力量，但是知道使社會運轉的的確實是金錢。懂得金錢的功力，並能自由發揮金錢威力的人，除了實業家諸君外，別無他人。連太陽平安地從東方升起，又平平安安地從西方落下，也完全是托了實業家的洪福。長這麽大，我一直生活在不懂世事的窮夫子之家，連實業家的功德都一無所知，自己也覺得是一大憾事。不過我想，即便是頑冥不靈的主人，這回也多少會有所醒悟的。如果依然頑冥不靈，對抗到底的話，可是危險。主人最珍惜的生命都難保了。不知他見了鈴木先生將說些什麽。聽到他如何對應便自然可知其覺醒的程度如何了。不能再耽擱下去了！我雖然是貓，對主人的事卻十分關心。我趕緊超過鈴木先生，先他一步，回到了家。
鈴木先生依然是個見風使舵的人，今天他對金田老板拜托的事隻字不提，卻興致勃勃地聊些無關痛癢的家常話。
“你麵色可不大好，沒什麽不舒服的吧？”
“哪兒也沒什麽不好呀！”
“臉色可蒼白啊！不當心點可不行，這個季節容易得病！夜裏睡得好嗎？”
“嗯。”
“有什麽掛心事吧？隻要我能辦到的，什麽事都可以幫忙喲！你不用客氣，告訴我吧！”
“掛心事？掛心什麽？”
“哪裏，沒有更好，我是說如果有的話。憂慮，是最傷身子的呀！人生在世還是開開心心地過日子最合算哪。我總覺得你有點過於憂鬱了。”
“笑也傷身子的。笑過火了，還會送命呢。”
“別說笑了！俗語說：‘笑門開，洪福來。’”
“古希臘有個哲學家，名叫克利西波斯[14]的，你知道嗎？”
“不知道。他怎麽啦？”
“他笑得過了度，死了。”
“這可真新鮮！不過，這是過去的事……”
“過去也好，現今也好，還不是一樣？他看見毛驢吃銀碗裏的無花果，覺得滑稽，忍不住大笑起來。結果怎麽也控製不住，笑個不停，終於笑死了。”
“哈哈哈……不過，他何必那麽毫無節製地大笑嘛。應該微笑……適當地笑……這樣最快活。”
鈴木正在一個勁地打探主人的心思，正門嘎啦嘎啦開了，以為是有客來訪，其實不然。
“球落進院子啦，請允許我去取。”
女仆從廚房裏答應了一聲：“好的。”學生便繞到後門去了。鈴木奇怪地問：“這是怎麽回事？”
“是後麵的學生把球投進院裏來啦。”
“後麵的學生？後邊有學生嗎？”
“是一所叫作落雲館的學校。”
“啊，是學校呀。吵鬧得很吧？”
“何止是吵鬧了，連書都沒法安靜地看下去喲。我如果是文部大臣，早就下令關閉它了。”
“哈哈哈，火氣不小呀！有什麽讓老兄煩惱的事嗎？”
“還問有沒有的，從早一直氣到晚！”
“既然那麽生氣，就搬走算了。”
“我才不搬家呢。豈有此理！”
“對我發火有什麽用！都是些小孩子嘛，置之不理就沒事了。”
“你沒事，我可不行。昨天找他們的老師來談判過了。”
“這可太有意思啦，他們害怕了吧？”
“嗯。”
這時，門又開了，又聽見一個學生說：“球掉進了院子，請允許我來取一下！”
“啊，怎麽老來呀，又是找球。”
“哼，說好的，他們要走正門來拾球。”
“怪不得老來呢。是這樣啊，知道啦。”
“什麽知道了？”
“知道來拾球的原因了。”
“今天到現在已經是第十六次了。”
“你不嫌麻煩嗎？不叫他們來有多好！”
“就說不叫他們來，有什麽用？他們來了，也沒辦法啊！”
“要說沒辦法，也的確沒辦法。不過你也不要那麽固執。人一有棱角，在人世上與人打交道，就要吃苦，吃虧呀！圓滑的人，無論轉到哪裏都吃得開；而有棱有角的話，不但轉的時候費力，而且每轉動一次，楞角都要被磨得很疼。畢竟這世上不是隻有自己一個人，不可能人人都讓你滿意呀！唉，怎麽說呢，跟有錢人作對肯定要吃虧的，隻能讓讓自己憂煩，傷害身體，沒人說你好。而對方毫發無損。人家坐在家裏支使別人就把事情辦了。‘胳膊擰不過大腿’，明擺著鬥不過的嘛。固執倒也沒什麽，但是若一條道走到黑，頑固不化，就會影響自己的學習，給日常工作帶來麻煩，到頭來隻能是得不償失！”
“對不起，剛才球飛進來了，我到後門去拾球，可以嗎？”
“瞧瞧，又來啦！”鈴木笑著說。
“真是無禮！”主人滿臉通紅。
鈴木覺得自己已經完成了來訪的使命，便說了句：“那麽，我告辭了，有空再來。”就走了。跟他前後腳進門的是甘木先生。