[1]本書所據原文出自美國韋爾斯利學院奎恩教授(Patrick F.Quinn, 1919–1999)編注的 Poe: Poetry and Tales, New York: Literary Classics of the United States, Inc., 1984(《愛倫·坡集:詩歌與小說》)。
[2]本書插圖出自愛爾蘭花窗玻璃藝術家哈利·克拉克(Harry Clarke, 1889–1931)之手,其畫作的哥特風格與愛倫·坡的故事相得益彰。在很長一段時間裏,哈利成為愛倫·坡的禦用作品插畫師。