喬在壁爐前的地毯上睡得很熟，不過第二天一大早他就起來了。他把老人、三隻動物和小屋都安頓妥當之後，便啟程前往國王的宮殿。老人告訴他，國王的宮殿位於整座城的中心，朝著正北走三英裏便是。他還提醒喬帶上他的皇家專用斧子，斧柄上附有王冠燒印，隻要有這個標記在手，到時便可以證明自己所言屬實。於是喬動身出發，踏上了新的未知之途。
快走完頭一英裏的時候，他聽見一聲微弱的喵叫，於是他回過頭，發現那隻有著蜜糖色眼睛的小貓跟在自己身後。他不想再走回頭路，所以就把這隻漂亮的小動物再次藏到外套裏麵，然後扣上紐扣，繼續趕路。第二英裏將盡之際，他走出了樹林，而到第三英裏走完之時，他生平第一次目睹到了自己生活的國家的都城。愈是臨近，他愈是驚歎於眼前的景象。這裏有如此之多的房屋、商店、教堂、塔樓、廟宇、炮台、穹頂、塔尖[16]和風向標。然而他發現這一切都籠罩在喧囂之中。街道上擠滿了人，他們似乎都在忙著找什麽東西。他們要麽彎腰俯身，要麽直接趴在地上，他們伸著鼻子，在各個角落裏四下翻找，連各種溝溝槽槽、小孔裂縫都不放過。喬來到大門前的時候，被一名守衛攔住了去路，守衛質詢道：“有何貴幹啊？”
“有什麽要緊的嗎？”喬問道。
“倒也不是特別要緊，”守衛說，“因為不管你的事要不要緊，這會兒我都要奉命進行封鎖，誰也不得出入。”
“好極了。”喬一邊說，一邊思忖著，也許城裏的規矩就是這樣的。不像在樹林，隻要你高興，隨時都可以自由出入。然而當他轉身要離開的時候，守衛抓住他的肩膀，喊道：“你手裏怎麽會有皇家專用的斧子？”
喬把整件事簡要地講了一下，於是守衛把門打開了。“你的事就是國王的事。”他說，“務必請進。若是再有人質詢，你就出示斧子，這把斧子會像通行證一樣好使。”
往下倒是沒人再對喬進行質詢了。他一路通行無阻，所有人都忙著到處打探、尋找著什麽東西，根本無人顧及他的存在。越是接近王宮，忙亂的程度就越是嚇人。真的到了王宮之後，他才發現宮裏已經徹底亂作一團，隻見貴族們四處奔走，文件散落得到處都是，他們每個人都揪著雙手，統統一籌莫展的樣子，而當他進一步穿過庭院和走廊的時候，根本都無人上前阻攔。最後他自個兒走進了王座廳。在那裏，他隻見到一個正在哭泣的可愛女孩子，除此以外別無他人。女孩穿著白色衣裙，長著檸檬色的頭發，這讓喬想起了自己的西班牙小獵狗。見她在哭，他總不至於坐視不理。於是他走上前說道：“如果是受了什麽傷，可以讓我看看，興許我能治好你的傷。”
女孩盡可能地忍住哭泣，然後回答說：“我傷得可深了。”
“傷在哪裏？”喬問。
“傷在我的心裏。”她說。
“看來很嚴重，”喬說，“出了什麽事？”
“我把我的小貓弄丟了。”女孩說，說著又哭了起來。
“我把我的小貓給你吧，它會讓你高興起來的。”喬說。
“我隻要我的那隻小貓。”
“我的這隻小貓可漂亮了，我是昨天晚上在樹林裏撿到它的。”喬說，“它身上有個標記，看起來就像是橡樹開的花，它的金色眼睛就像是蜜糖。”說著，他把小貓從外套裏取了出來。
“這就是我的那隻小貓！”女孩叫了起來。她不哭了，她從喬手中接過那團金色的小毛球，不停地親它。接著她跑去拉動一根金鎖鏈，敲響了懸掛在王座廳中央的金鍾。廳堂裏很快便變得人滿為患，下至幫廚的男孩，上至國王本尊，全都擠了進來，大家都要瞧瞧到底出了什麽事兒，因為這口鍾隻有在最緊要的關頭才會被敲響。
站在王座上的不是別人，正是公主，她把小貓舉起來，好讓所有人都看見，然後她大聲說：“是這個男孩找回了我的蜜糖！”於是上下一片歡騰，消息像野火一樣從王座廳一直傳至庭院，又從庭院傳至大街小巷。僅僅五分鍾之後，所有人便都回去工作了，城門也再度開啟，而國王問喬·喬裏，想要什麽作為獎賞。
喬很想說想要公主，因為她和他的西班牙小獵狗配在一起，真是再漂亮不過了。她的頭發顏色和他[17]的耳朵顏色一樣，她那溫柔的棕色眼睛注視著他的時候，看起來水汪汪的，就像小狗的眼睛一樣簡直要讓人融化。不過，當然了，公主哪裏輪得到他挑選，所以他回答：“在老皇家伐木工徹底康複之前，我想我可以代勞他的工作。”
“你這輩子都不會碰上這種好事了。”國王說。喬臉上露出困惑的表情，不過他實在不敢問國王這話到底是什麽意思，因為對方畢竟是國王，而國王可以由著自己的性子講話，哪怕是講謎語。
“把斧子呈上來給我吧。”國王說，“我已經看出來了，那是一把皇家專用的斧子。現在屈膝跪下，向我俯首。”
不管出於什麽緣由，喬都希望國王這不是要砍他的頭。他乖乖聽令，跪下身來，然後隻感到有人將斧首碰在他的肩胛骨上。“起身吧，現在你是皇家伐木工了！”國王任命道，“我命你每月去一趟林務官的小屋，你的首要職責就是為公主的臥房供應最上乘的柴火。”
再也沒有別的什麽職務，能比這更讓喬高興的了。他微笑著向公主致以謝禮，不過公主兀自走開了，一邊走，她還一邊把鼻子吸在小貓的毛上，輕輕地對著它的耳朵說著什麽。於是他又朝國王致以謝禮，然後踏上返程的路途，回到小屋後，一切都安好。
“順利嗎？”老人問道。
“順利得不得了。”喬·喬裏說，“我撿到的那隻貓，竟然就是公主的貓。就因為這事，國王任命我頂替皇家伐木工的工作，直到您完全康複為止。”
“他真是這麽說的？”老人問道，臉上帶著好奇的微笑。
“反正我是這麽理解的。”喬說。
“既然如此，我們就照辦吧。”老人說，“還有，既然我們要一起住上一陣子，你就把我當成你的老爹好啦，因為我曾經也有過一個兒子，一個好兒子，正是因為有他，我才喜歡上了‘老爹’這個詞。”