韓愈[2]
君子[3],其責己也重以周[4],其待人也輕以約。重以周,故不怠;輕以約,故人樂為善。聞古之人有舜者,其為人也,仁義人也。求其所以為舜者,責於己曰:“彼,人也;予,人也[5]。彼能是,而我乃不能是!”早夜以思,去其不如舜者,就其如舜者[6]。聞古之人有周公者,其為人也,多才與藝人也。求其所以為周公者,責於己曰:“彼,人也;予,人也。彼能是,而我乃不能是!”早夜以思,去其不如周公者,就其如周公者。舜,大聖人也,後世無及焉;周公,大聖人也,後世無及焉。是人也[7],乃曰:“不如舜,不如周公,吾之病也。”是不亦責於身者重以周乎!其於人也,曰:“彼人也,能有是,是足為良人矣;能善是,是足為藝人矣[8]。”取其一,不責其二;即其新,不究其舊:恐恐然惟懼其人之不得為善之利。一善易修也,一藝易能也,其於人也,乃曰:“能有是,是亦足矣。”曰:“能善是,是亦足矣。”不亦待於人者輕以約乎?
今之君子則不然。其責人也詳其待己也廉[9]。詳故人難於為善;廉,故自取也少[10]。己未有善,曰:“我善是,是亦足矣。”己未有能,曰:“我能是,是亦足矣。”外以欺於人,內以欺於心,未少有得而止矣,不亦待其身者已廉乎[11]?其於人也,曰:“彼雖能是,其人不足稱也;彼雖善是,其用不足稱也[12]。”其一,不計其十;究其舊,不圖其新:恐恐然惟懼其人之有聞也[13]。是不亦責於人者已詳乎?夫是之謂不以眾人待其身,而以聖人望於人[14],吾未見其尊己也。
雖然[15],為是者,有本有原,怠與忌之謂也。怠者不能修,而忌者畏人修。吾嚐試之矣[16],嚐試語於眾曰[17]:“某良士,某良士。”其應者,必其人之與也[18];不然,則其所疏遠不與同其利者也;不然,則其畏也[19]。不若是,強者必怒於言,懦者必怒於色矣。又嚐語於眾曰:“某非良士,某非良士。”其不應者,必其人之與也,不然,則其所疏遠不與同其利者也,不然,則其畏也。不若是,強者必說於言,懦者必說於色矣。是故事修而謗興[20],德高而毀來。嗚呼!士之處此世,而望名譽之光[21],道德之行,難已!
將有作於上者,得吾說而存之,其國家可幾而理歟[22]!
注釋
[1]原:推究,探究。
[2]韓愈(768-824):字退之,南陽(今河南省孟縣)人,貞元進士,唐宋八大家之首。與柳宗元攜手倡導古文運動,並稱“韓柳”。在詩歌方麵,創建了“韓孟詩派”,善於用強健而有力的筆觸,驅使縱橫磅礴的氣勢,夾雜著恢奇詭譎的情趣,給詩思渲染上一層濃鬱瑰麗的色彩,造成奔雷摯電的壯觀。韓詩在藝術上有“以文為詩”的特點,對後世亦有不小的影響。有《韓昌黎集》四十卷,《外集》十卷。
[3]君子:指舊時貴族階級士大夫。
[4]責:要求。
[5]彼:指舜。予:同“餘”,我。
[6]去:離開,拋棄。就:走向,擇取。
[7]是人:指上古之君子。
[8]良人:善良的人。藝人:多才多藝的人。
[9]詳:周備,全麵。廉:狹窄,範圍小。
[10]少:稍微。
[11]已:太。
[12]用:作用,指才能。
[13]聞:名聲,聲望。
[14]眾人:一般人。望:期待,要求。
[15]雖然:雖然這樣。
[16]嚐:曾經。
[17]語:告訴。
[18]應:響應,附和。與:黨與,朋友。
[19]畏:畏懼。指害怕他的人。
[20]修:善,美好。
[21]光:光大,昭著。
[22]有作於上:在上位有所作為。存:記住。幾:庶幾,差不多。理:治理。
思考與探討
1.文章開篇列舉大舜、周公的事例,有何作用?給你什麽啟發?
2.文章第二自然段批評了哪些現象,對照自身,是否有這些缺點,若有,準備采取哪些措施改正?
3.本文認為行為敗壞的根源是什麽?給人際關係造成怎樣的危害?人們要怎樣才能清除這些危害?