台灣儷語,每有一用常字、一用偏字,如老曰「老」而幼曰「茗」,勇曰「勇」而弱曰「■〈那,羽代阝〉」,少曰「少」而多曰「濟」,熱曰「熱」而冷曰「■〈氵靚〉」;此偏字也,實非偏字。其見於故事雅記者,用之已久;特淺人不知,以為偏字耳。