巧借話題法,就是巧妙地借助別人的某一話題,進行發揮,引出對方未曾預料到的新的思路,以表達自己要說的話的幽默手法。

有一則“價值幾何”的幽默:

有一次,拜倫在泰晤士河岸散步,看到一個落水的富翁被一個窮人冒著生命危險救上岸。然而,這個窮人得到的酬謝,卻隻是一個小小的銅錢。

聚集在岸邊圍觀的人們非常氣憤,叫嚷著要把這個忘恩負義的家夥拋到河裏去。這時,拜倫阻止他們說:“把他放下吧,他自己很清楚他的價值幾何。”

在這裏,拜倫借“富翁隻給一個小小的銅錢,人們要把這個忘恩負義的家夥拋到河裏去”這個話題,不無幽默地說出“他自己很清楚他的價值幾何”,對身上散發銅臭的富翁進行了辛辣的諷刺。

阿凡提害眼病,看不清東西。國王偏叫他來看這個看那個,還取笑他說:

“你不論看什麽,都把一件東西看成兩件,是嗎?你本來窮得隻有一條毛驢,現在可有兩條了,闊起來了,哈哈!”

“真是這樣,陛下!”阿凡提說:“比如我現在看你就有四條腿,和我的毛驢一模一樣呢。”

有一天,國王和大臣帶著阿凡提出外打獵。天氣像火燒一樣,熱得國王和大臣汗透衣衫,他們就把濕透的衣衫脫下來搭在阿凡提的肩上。

阿凡提本來就夠熱了,身上再加上國王和大臣的衣衫,更是汗流如雨。國王見阿凡提熱得滿身大汗,便故意戲弄他:

“阿凡提,你真不簡單,能馱一頭驢馱的東西。”

阿凡提聽了很生氣,但卻平靜地說:“不,我肩上馱的是兩頭驢的東西。”

阿凡提兩次對國王的回答,用的都是巧借話題法。他巧妙地借助國王的話題,進行發揮,狠狠地諷刺了國王一番,讓其自作自受,自討沒趣。

借題發揮,要借得合理、巧妙,構成順水推舟之勢,不能牽強附會。特別當一個人麵臨某個具體場合時,要善於敏感地、準確地捕捉住眼前的事物,借以發揮出更大的幽默效果。