【原文】

賊依梁山濼,縣官有用長梯窺蒲葦間者。蒲恭敏知鄆州,下令禁“毋得乘小舟出入濼中”。賊既絕食,遂散去。

【譯文】

宋朝時,盜賊據守於梁山濼。縣官之中,頗有和盜匪聲氣相通者。蒲宗孟(新井人,字傳正)任鄆州知州時,下令禁止人乘小船出入梁山濼。盜賊斷絕了糧食,遂各自散去。