第07章

彼得·溫姆西勳爵第二天早上飛車駛進了豪樂威監獄。哈麗雅特·文用一種幽怨的眼神給了他問候。

“你又出現了?”

“老天啊,是的!你也希望我再次出現是嗎?我猜想我已經給你留下了印象。我的意思是——我已經為偵探故事想好了好的情節。”

“真的?”

“絕對不錯。你知道,一些人鼓勵我說,‘如果我有足夠的時間坐下來寫東西,我應該自己寫。’我想現在隻要我坐下來,我就會創作出傑作。我需要首先把整件事情再考慮一遍,但這隻需要一小會兒。讓我來看看——”他在筆記本上寫好了需要交換意見的綱要,“啊,行了。你是否知道菲利普·博伊斯曾經立過遺囑?”

“誰是受益人?”

“我們生活在一起的時候,我想他曾經立過。”

“哦,我。可憐的人,他沒有什麽可以留下的,他隻是需要一個文學上的繼承者。”

“天哪,我從不那樣認為,我想在我們分手時他已經將遺囑改了。我想他一定改了,否則在他死的時候,我會知道遺囑的事,不是嗎?”

“那麽,你不知道他已經改了遺囑?我是說他死之前。”

“真的,關於這個我從來沒想過,如果我曾經想過,我當然會接受。為什麽這樣問?”

“噢,沒錯。這隻是我想到的一個愚蠢的情節。雖然這個想法愚蠢,但是我還是在考慮。”

“嗯,你看——”溫姆西吸了一口氣,迅速地把自己的想法誇張地說了出來。

“告訴我你考慮什麽?”

“嗯,對於一個女人(對於一個男人一樣成立,但是我們假設是一個女人),她是寫小說的——關於犯罪的小說,事實上。她有一個同樣寫小說的朋友,他們的書都不暢銷,你明白,都是很普通的小說作者。”

“我明白了。”

“這個朋友立下遺囑,把他的錢——從小說獲得的收益和其他的都留給了這個女人。”

“真是足智多謀。一個全新的謀殺動機,我尋找了很多年的動機。但是,你不覺得這樣有點危險嗎?她也許會被懷疑謀殺。”

“噢,是嗎?”

“沒錯,她用自己最新的恐怖犯罪小說裏同樣的方法將他謀殺。”

“是的,當然他的書馬上就會變成暢銷書,於是她就會有很多的錢。”

“然後她自己的書也會變成暢銷書。”

“的確沒錯,但是也許她沒有機會活著來享受這一切了。”

“當然,”溫姆西說,“這正是最困難的地方。”

“真的?”

“是這樣。”溫姆西說,“但是,作為一個很有經驗的懸疑小說的作家,你能找到什麽方法避開麻煩嗎?”

“妙極了!”溫姆西高興得喊了出來,“隻是,等一下。他們不會把她朋友的錢給她,不是嗎?沒有人能從犯罪中得到好處。”

“太含糊了。”溫姆西說,“她會怎麽做呢?”

“現在還不清楚,我隻是隨便說說。我會認真地考慮考慮然後告訴你結果,或者——我有想法了!”

“噢,絞刑!對啊。到那時候所有的錢都已經變成了她自己的錢,她可以通過贈與的方式把錢轉移。沒錯——你看!如果她在實施謀殺以後立即將她所擁有的一切——包括她的朋友遺囑中留給她的東西贈與別人,那麽她所愛的人就可以直接得到一切,我不認為法律可以阻止這一切。”

“她是一個偏執狂,不,不,不能是一個嗜殺成性的人。這樣太簡單,不會吸引讀者。但是可能有人,她想要那個人得到好處,有這樣的人,或許是父親,或者母親、姐妹、愛人,當然這個人必須是極需要錢的。她以她和她的朋友的名義立下遺囑,她自己會被絞死,但是她所愛的人很快就可以得到錢了。這個怎麽樣?”