謹德須謹於至微之事，施恩務施於不報之人。

【譯文】

謹守品德應該注意到最細微的地方，恩惠應該施予那些根本無法回報你的人。

【例解】

謹慎處事，常在細微末節當中，而給予別人的恩德，不用指望人們的報答，這才算真正健全的人格。對此《菜根譚》也是反複強調的。施恩不報之人，自然能消除仇恨。蓋勳不計私仇，首先就是施恩於人，感化於人。

在漢朝靈帝時，蓋勳任漢陽長史，當時武威從事蘇正和曾因瑣事與他心存芥蒂，最後反目成仇。正在這個時候，武威太守倚仗權勢，橫行暴虐，蘇正和揭發了他的罪狀。涼州刺史梁鵠畏懼太守的後台，不敢辦案，想要殺蘇正和滅口了事，許多人認為這是蓋勳報複的好機會。當梁鵠向蓋勳征求意見時，有的人勸蓋勳乘機推波助瀾，蓋勳說：“不行。謀害忠良，不忠；乘人之危，非仁。”他勸說梁鵠不能殺蘇正和，梁鵠聽從了他的意見。蘇正和聽到這個消息後，非常感謝他，求見致謝，蓋勳婉言謝絕了。蓋勳不殺處於危難中的仇人，既弘揚了他的仁義，也感化了對方，這種施恩方式彌足珍貴。