中國作協十樓的這個會議室,是文學的福地。經過在這裏的評價和鑒別,作品就有了定位和歸屬。

3 年前,中國作協創研部、文藝報社和中國青年出版總社在這裏聯合召開了梁曉聲長篇小說《人世間》研討會,今天在座的一些專家參加過上次的會議。當時研討會的情形,仍記憶猶新。

敬澤副主席說,這是一部大書,那些人、那些精神形象,是立得住的。陝西的評論家李國平說,《人世間》是一部和時代相匹配的大書。

我還記得,2016 年的秋天,我陪新上任的中青總社社長皮鈞同誌來拜訪鐵凝主席,向鐵主席匯報了梁曉聲寫作新長篇小說的情況。鐵主席很關切地叮囑我,聽說他身體不大好,望他多加保重。後來,晶明副主席還專程看望過曉聲。

文學出版工作,一向得到中國作協的有力支持。我們中青社的看家書《紅岩》,就是當時的文學編輯室主任江曉天從中國作協的新中國成立10 周年重點創作計劃中發現出版線索的。當然這是線索之一。梁曉聲的新長篇,以《共樂區的兒女們》的暫定名,成功入選了2017 年中國作協重點作品扶持項目,還入選了“十三五”國家重點出版物出版規劃項目和國家出版基金資助項目。《人世間》剛剛麵世,《文藝報》就發表了梁曉聲的創作談和我撰寫的評論。接著是《人世間》研討會的召開。再接著是在第十屆“茅盾文學獎”的評選中,《人世間》獲獎並名列第一。至少從《人世間》的一係列文學遭遇中可以看出,中國作協確實是在真情關愛作家,真心求賢若渴、慧眼識珠,體現出對精品力作和文學高峰的傾情投入。我作為長篇小說《人世間》編輯出版的主要操作者,深深感受到了文學的溫暖和情誼。

《人世間》寫的是平凡人的不平凡。《人世間》的出版,也可以說是平凡的出版人做了一件不平凡的出版事。文學作品出版了,經過文學的評判,發揚光大在其他藝術門類,包括影視和新媒體,這是必由之路。

我在這裏順便向大家介紹一下《人世間》的發行情況。主要是想說明文學評價的重要性、影視傳播的重要性。《人世間》從2017 年11 月出版到獲“茅獎”之前,發行了4 萬套;獲“茅獎”

之後,截止到去年年底,發行了16 萬套。今年開年的這兩個月的時間裏,我們發行了22 萬套。電視劇開播以來,當當、京東兩個電商平台的實際銷售為5 萬多套,這是截止到昨天(2022 年2 月27 日)的數據。《人世間》出版以來,銷售碼洋已經超過1 億元。

可以說我們共同創造了又一個原創長篇小說的發行奇跡。《人世間》正在從文學的專業閱讀走向廣泛的社會閱讀。

《人世間》從小說到電視劇,一路走來,廣受關注。這充分說明了做好文學原創的極端重要性,同時也彰顯了優秀影視作品強大的社會調動能力。《人世間》從寫作到出版,到得到文學方麵的充分肯定,到電視劇的熱播,到新的可能性呈現,有著多方麵的豐富啟示。

《人世間》從高質量出版到現象級文藝傳播,它是怎麽做到的?我想,《人世間》作為一個現象級的存在,至少有這樣三個方麵的啟示。

第一個啟示是,好的文學作品,要有厚實的現實生活品質。

這也是最重要的一點。《人世間》裏有年代感、時代感、生活感、命運感。不同的時代特征,不同的社會層麵,不同的人生際遇,不同的生活場景,都能在《人世間》裏得到有力的呈現和表述。用梁曉聲自己的話說,從醞釀到完稿,長達8 年,他是在通過《人世間》向文學致敬,向現實主義寫作致敬。我用我們的話說,《人世間》是梁曉聲對自己的人生閱曆、文學經驗和思想儲備的一次全方位的調動。能調動、能帶入、能共情,這就是《人世間》所具備的現實品質。

第二點啟示是,好的文學作品,要有堅實的文學出版質地。

把一部書稿從文稿形態轉化為出版形態,出版者要付出巨大的心力,這包括對作品的價值判斷、對文本的悉心打磨、對圖書的專業打造、對產品的精心推廣等,這裏體現的是出版的職業素養和專業水準。以前人們總愛說,編輯出版是“為他人作嫁衣裳”,今天看來,這一說法未免小氣。作者和編者的關係,本質上是生和養的關係。一株小樹苗生在作者的苗圃裏,要移植到適當的地方去長大成材,要培土、澆水、除蟲、整枝,讓它長成心目中的那麽一棵樹。這是編輯出版要做的工作。所以我說,一部作品,生在作者,養在出版,這才是作者和編者之間的正常邏輯。這樣去理解編輯出版工作,我們才有可能把握文化出版的價值和要義。

第三點啟示是,好的文學作品,要有成功的藝術轉化。《人世間》產生廣泛的社會影響,同名電視劇功不可沒。可以說,藝術轉化得越專業、越到位,文學作品的社會效應就體現得越充分。電視劇的熱播,拉動了《人世間》在網上的強勁銷售。為了讓地麵店的銷售齊頭並進,我們做了一個“百城千店,共讀《人世間》”的活動,同時舉辦了《人世間》的書評征文。從大量來稿中,我們真切感受到了閱讀的力量。很多人是一邊看電視劇,一邊捧著書,要看人物命運的走向,要看書和劇到底有什麽不同。

不少人平時是不怎麽看書的,但他們通過觀劇,又重新捧起了書。

藝術轉化得以成功的秘訣還在於:對原創作品核心價值的深刻認同。我們在出版《人世間》時有一個定位:50 年中國百姓生活史。

同時,我們還有兩句宣傳語:於人間煙火處彰顯道義和擔當,在悲歡離合中抒寫情懷和熱望。這些也同樣成了電視劇的宣傳用語。

這說明,從出版到影視,我們對長篇小說《人世間》的基本認知,是充分一致的。

出版好一部文學作品,得到文學方麵的專業認可和讀者的熱情閱讀,同時通過影視化等藝術手段成功轉化和廣泛傳播,變成全社會共有的文化資源,我認為,這是新時代文化高質量發展所呈現出的新的氣象和格局。我們堅信,通過全媒體的相互賦能、共同給力,新時代文化一定會有無限廣闊的發展前景!

在中國作家協會“從文學到影視:《人世間》座談會”上的發言,寫於2022年