擁有四十四門火炮的“西比爾”號在查爾斯·溫特頓船長的帶領下勝利返航，後麵還跟著“迪文玫瑰”號護衛艦。靠岸後，他們迅速把抓到的海盜送往倫敦，關進了馬歇爾海事監獄，那是一座以關押重刑犯而出名的監獄。
在那段時期，在海軍部法官、軍官、律師、代理人以及平民百姓等人幫助下，英國海軍大臣“負責審判那些關於生命財產的海事案件”。這些被抓來的海盜被帶到海軍部高等法庭去接受審判。他們被指控在公海掠奪、搶劫“迪文玫瑰”號護衛艦、殺死弗朗西斯·坎德船長、偷竊價值八百英鎊的物質裝備等罪名。這隻是海盜們的一小部分罪行。
起訴書的宣讀者聲音宏亮而又莊嚴，這使得那些人會想起自己的罪惡並且害怕即將到來的審判。但是，除了老大之外，他們已經被嚇破了膽，內心充滿了恐懼。廚師低著頭，渾身不住地顫抖，根本不敢正眼看一下陪審團。木匠在不停地小聲哭泣；馬丁·巴維克已經被徹底嚇傻了；保羅·克雷格不停地咬著嘴唇。
大批的人從四麵八方湧來，誰會錯過觀看海盜受審的機會呢？但是，除了老大之外，這些海盜的表現實在太糟糕了。不論是現在、過去還是將來，他們骨子裏一直都是膽小鬼。
一個接一個的證人上來訴說了他們被海盜禍害的遭遇，但是出於各種原因，他們都無法指認海盜中的任何一個人。
法官陰沉著臉，皺著眉頭。觀看審判的人開始議論那些搶劫殺人的故事。因為無人指認，那些海盜開始神氣起來。老大帶著一臉的嘲諷微笑著。不過，法官和律師好像根本沒有泄氣。小聲地商量了好一陣子之後，一位法官高聲地喊道，“來，快點，把她帶進來。”
法庭裏發出了一陣嗡嗡聲。人們都轉過頭去看新的證人。門打開了，一名軍官抓著一個老婦人的手，走了進來。
菲爾·馬歇爾姆覺得他的心一下子跳到了嗓子眼；他看到馬丁舉起手來放到脖子上，一臉的驚恐不安。但是，當他偷偷地瞄一眼老大時，他發現老大居然像以前一樣在平靜地微笑。
“是這個女人嗎？”主審法官一邊說，一邊抬起頭仔細地望著她。
“是的，法官大人。”
“嗯！我們來研究一下這件事情！”除了翻動紙張的聲音外，整個法庭裏聽不到任何其它聲音。“這個女人，大家都稱她‘泰勒大媽’，將在一星期之後的今天被絞死，是這樣嗎？”
“是的，法官大人。”
“已經向她說明，如果她能夠在我們麵前拿出必要的證據，我們就會建議國王陛下對她予以寬恕，毫無疑問地撤銷她的絞刑。這些都向她明白無誤地說了嗎？”
“是的，法官大人。”
“那麽，從這些卷宗來看，女士，你開了一家小旅館，收留過各種流氓無賴。這是你最輕的一條罪狀。”
接著，法庭上響起了一個陌生的、嘶啞的、蒼老的聲音。“那是謊言，法官大人！唉呀，法官大人啊，這謊言會敗壞我的好名聲，我是快要入土的人啦！”
“從最輕的到最重的，你處理過各種各樣的贓物，你還配置過慢性毒藥並高價售出。你的雙手沾滿了鮮血。”
“法官大人啊，這是惡毒的謊言！”
軍官拚命地搖晃她，讓她安靜。但是她的嘴唇還在動。
法官們又討論了一會兒。一個法官厲聲喊道，“老太婆，劊子手已經準備穿上長袍了。趁現在為時未晚，趕緊說出實情。你在某年某月某日，在比迪福德，你的小旅館，你是不是——？”
“沒有，法官大人，我老了，糊塗了，很多事情都記不清了。”
“說吧，在某一天，某人是不是到過你在比迪福德開的旅館，並在那裏過夜？”
“可能是——可能是吧——因為我開旅館，來過很多客人呢。”
“看看這些人，老太婆，告訴我們你是否見過這個人。”
“沒有，好心的先生，我老糊塗啦，記性大不如前了。”
菲利普·馬歇爾姆一直注視著她那張蒼老而又狡猾的麵孔，他幾乎沒有留心法官們的低聲交談。但是，那聲“看看這個人的臉，告訴我們，你以前有沒有見過他。”像一盆澆在頭上的冷水，讓這個“迪文玫瑰”號的前水手長感到大為震驚。
他們先後把她帶到了湯姆·喬丹、馬丁·巴維克以及其他人的麵前，她都用蒼老而又顫抖的聲音說，“不，法官大人，我不認識他。”
她的話真假難辨，盡管她知道自己會為此付出生命的代價，她還是巧妙而又堅定地說不認識。最後，她來到了菲利普·馬歇爾姆的麵前，兩人的目光相遇了。“不，法官大人，他是一位英俊少年，但是我在這之前從沒有見過他。”有人微笑，有人竊喜，但是老太婆隻是聳聳肩，佝僂著著身體，揚著雙眉，站在了法官麵前。你可以說她犯了不可饒恕的罪行，但是她的勇氣和忠誠確實令人刮目相看。
老太婆被帶到了一邊的凳子上坐下。法官又傳喚了下一個證人。
證人出現在門口時，引起了一陣**，湯姆·喬丹的笑容也消失了。
那人的眼神是野蠻的。他一進來就衝著法官點頭哈腰，好像有人拽著一個繩子似的。法官讓他報上姓名時，他非常大聲地說，“我是約瑟夫·柯克，法官大人！”
“來吧，看看你周圍這些被指控犯了海盜罪的人，你曾經在其它地方見過他們嗎？”
“好的。我見過他！他！還有他！還有他！”
“好。那些你在其它地方見過的人！告訴我們他們是誰。”法官大人帶著嘲諷的微笑說道。
“好的。那個人——最後麵的那個人——是我們的船長，他的名字是湯姆·喬丹。他帶領我們幹了許多打家劫舍的勾當，我們撈到了很多財富。是他和哈裏·馬爾科姆——。咦，哈裏·馬爾科姆居然不在這裏。真是太奇怪了。他們總是在一起的。讓我想想。對。是他和哈裏·馬爾科姆設計害死了坎德船長並霸占了‘迪文玫瑰’號。他們把我叫到前甲板上，威逼利誘我幹了壞事。”
湯姆·喬丹站了起來，“你撒謊，你這個醉鬼！是你親手殺死了他！”
“不，不是！我沒傷害他！是別人——我發誓是別人！”
“看起來，”等到湯姆·喬丹被塞回到座位之後，法官勸證人們不要害怕他們曾經的首領。他說，“看起來這家夥的話碰到了某些人的痛處。繼續吧。”
“那個是馬丁·巴維克——不，你抓牢他。要是讓我繼續指認的話，必須保證我的安全！——那個是保羅·克雷格，還有我們的水手長菲利普·馬歇爾姆——”他繼續一一指認了那些海盜並講訴了他們的種種罪惡行徑。盡管菲利普知道海盜們的很多事情，但是約瑟夫說的這些，菲利普連十分之一都不知道。為了保住性命，這家夥不顧信譽，編造了很多故事。
接下來，查爾斯·溫特頓船長進來作證。他講述了抓捕海盜的經過。
按照那時的法律程序，他們讓湯姆·喬丹做自我辯護。他站起來說，“法官大人，我知道絞死我的繩子已經準備好了。但是，我必須說，不論這些人幹了什麽壞事，那都是我逼迫他們的。法官大人，我願意為此承擔全部責任。”
接著，其他海盜也都一一做了自我辯護。最後，他們問菲利普·馬歇爾姆是否需要自我辯護。
他站起來，臉色慘白。他知道自己將要帶著可恥的罪名死去了，因此他的聲音有些發抖。他如實講述了從比迪福德起航後和發生在自己身上的全部經曆，但他沒有揭發其他人。
他說，“法官大人，這些人待我並不怎麽友好，但是我吃過他們的麵包，喝過他們的酒。盡管他們罪不可恕，我也不會幫助法庭絞死他們。”
他的一番良心話感動了湯姆·喬丹，他跳起來說，“法官大人，請允許我說幾句話。”
法官同意了他的要求。“謝謝，法官大人，”他說，“盡管我該被絞死，但是我希望看到每個人都得到公正地對待。菲利普·馬歇爾姆所言都是事情，而且他還可以告發我們。但是，我必須說，我喜歡他，他是被迫加入我們的。他的確是從我們的船上逃走，並且和我們作對。為了這一點，我希望他能給我們陪葬。但是他是一位勇敢而且有良心的人，我不能讓他受委屈。你，喬·柯克，顫抖吧。他幹的壞事比誰都多，他比任何一個海盜都更應該被送上絞刑架。”
令法庭驚訝的是，查爾斯·溫特頓船長又站了起來。
“法官大人，謝謝，我想補充幾句。當這些俘虜被關進去時，他們好像都很痛恨馬歇爾姆。看起來他的故事是真實的，他的確是從他們那裏逃出來的。我相信他當時和現在說的都是真話。謝謝，法官大人。”
陪審團認真研究了他們的供詞之後，一致判定無罪釋放菲利普·馬歇爾姆。
審判結束一周之後，那些海盜就被送上了絞刑架。有人告訴菲利普·馬歇爾姆泰勒大媽被絞死了；另一個人則說他們放了她。不管怎樣，菲爾再也沒有見過她。
獲得自由的那天，菲爾·馬歇爾姆走到倫敦的大街上，再次成為了英國國王[22]的一個忠實臣民。接著，他踏上了那條通往遠方旅館的道路，他要去兌現自己對內爾·恩蒂克的諾言。