汪霸道行少逗留,而蹄聲愈近。汪霸且行且拾墜栗,或凝佇村姑,為候稍稽延。而馬行已到,騎者十人,前馳似貴官,餘騎均其侍從。二人中相其服色,似教會中貴人,然而服飾逾量,又不類教士矣。一人寬帔,用荷蘭至貴之呢製之,其緣疊折如熨帖所成,狀極整飭。體腴而碩,以貌論之,絕不類教士之慈祥,宜其衣服不類如是。且眼尾多紋,多嗜而狼顧,良非敦行謹微之端士。若雲真為教會中人,則不宜沾戀世囂如是。而此教士亦知之,有時矯為莊容,對人示敬,而矯偽之態,時複流露於不覺。故事,教會清規及教皇告誡,恒不令教士華炫其服。而此教士雙袖襯羽毛,廣帔領緣,則加以金紐。綜言之,自衣紐及服飾,雖不刻鐫,而材必取良,特粉飾以避時人之觀而已。馬非馬,騾也,碩健無倫。鞍轡之屬,亦多金飾,一時習尚,馬韁恒綴小鈴,外狀已非道流舉止。彼之去馬而取騾,原謂道流非武士之比,且騾賤於馬;不知盛其騾飾,其值逾馬且一倍矣。即從者所乘,亦西班牙名騾,英倫中非貴家莫畜,彼乃乘之以豪奴,則主人之侈,可不待卜而決。馬背之衣,亦加以文繡,作十字架與教皇冠冕狀。尚有一侍者,載巨囊於別馬之上,似其行裝。隨後一騎,為飾少殺,然亦其宗派中人,特位望遜耳。二人且行且語,略不顧其童廝。

並騎之人,則年事稍多,已在四十以外,麵瘤而膊巨,似多力之勇夫。自沙場新歸,顏色為風霜所欺,稍近黃瘦;然為狀甚碩且武,既自戰陣中來,氣力尚堪百戰。冠赤幘,垂額以亂羈,冠式如臼,人稱之曰臼冠。風貌凜凜可畏。兩顴在戰地備受陽光,因而黝黑。今雖不露殺人狀態,而天庭青筋交互,陡一發怒,必銳厲莫當,即其眼光四瞭處,亦足見其誌趣之剛勁。左額有刀瘢徑寸許,因之顏色貌益厲。廣帔作赤色,似未曾受誡之人,但右臂作白鑲十字。而帔中衷蛇鱗鋼甲,巧製如常服,膝衣靴麵,均護以鋼片,齒齒作鱗,甲光照眼矣。腰上佩雙鋒之劍。所騎之馬,常馬也,而戰馬高蹄,另以人絏而引之,用省馬力。馬亦帶甲。馬額之上,嵌一鋼矛,備衝突。鞍韉之左懸一巨斧,刻鏤精工,右懸兜鍪及長劍。尚有一人,荷巨槊從,槊纓之上亦懸一十字架,手中持盾,上豐下削,以赤呢蒙之。此二從者亦各有侍人,黑麵而裹縞巾,作東方衣飾,望而知為東方產也。此二黑奴頦下有銀製之圈,手足皆爾。袖至肘,褲至膝,腕脛皆露,衣帛而文繡,而馬上主人雖衣美衣,則淡靜而無飾。此二奴所佩刀作半月形,握手處鹹鑲以金,馬上懸橐,滿實以矢,皆亞刺伯兵械。馬產自亞刺伯,長腰細皮,鬃鬣稀疏,馬頸亦修。

此騎隊之來,匪特汪霸深以為異,即歌斯亦為愕然。其人為淑芙寺教士,喜獵而嗜炙。或言此教士所為者尚不止此,且大背清規。然教門權重,清規即不之守,父老亦不為異。此教士法名曰愛默,喜交遊,凡無行少年得罪莫這,一麵愛默,以盛筵相款,即予以赦罪之文,無所靳惜。因之無遠無近,皆稱曰善人。且其俗家亦係名閥,素與腦門豆公卿往還,既已出家,交期仍在。因而方外所交,皆屬朝貴,至於名閥閨秀,幸接清談,亦無一指其穢行。且古時公侯眷屬,驕貴不檢,與乞赦罪之書,應手而得,故此教士之名,亦廣被於閫闥。教士複畜名鷹駿狗,備與貴遊子弟行獵,交情乃同膠漆。若遇老輩,則晉接又異,一味講學,而老輩亦恒為所惘。且揮霍以要結貧民,又複廣為赦罪,民愈景從。廟產既富,用之弗竭。凡百姓偶遇愛默行獵,及長筵高宴之時,與夜中無燈獨歸,微款後戶,間為農夫所矚,亦一笑置之,以為他士行不如彼者尚爾爾,何況此才具高華,而德行深粹者。

此時汪霸、歌斯皆與為禮,教士則言笑如恒,稱之曰:“天降福庇汝孺子。”然汪霸及歌斯見被甲者與東方之侍者,鹹引以為異。愛默忽問二奴曰:“天且雨,此間何處足下榻者?”而二奴正有所思,如不之聞,其半亦不欲聽腦門豆語音也。愛默又抗聲言曰:“孺子,在此近地中,何家禮天主教門及聖母馬利亞之裔胄,許彼聖母二傭人,假宿一宵,並得淆漿沾溉者?”語固和平,而聲則愎厲,不類道流。汪霸聞言私語曰:“此氣概尚為傭,則彼家之司度支者又當作何狀?”語已,亦抗聲言曰:“兩神甫擇善地以便食宿。去此未遠,有白林斯渥斯寺者,其中聖徒必以禮禮神甫;若但清齋打坐祈禱上帝者,則又有隱士殼曼黑士者別墅可下榻也。”愛默搖首曰:“爾須知吾教中人不擾同教,募化投宿,均乞諸信教者之善信。善信以禮款我,即所以禮天主也。以理卜之,詎爾耳為餘騾鈴所震而聾耶,奈何不喻吾意!”汪霸曰:“奴子固驢,諸無所聞。今日既聞騾鈴,又聞聖騾之德音,殊自慶幸。且奴子聞聖母教徒常以惠臨人,未嚐貽累教外,今神甫不然,何也?”於是被甲者大怒曰:“汝勿呶呶,但告我以路。”因問愛默曰:“汝乍所言巨家誰耶?”愛默曰:“凱特立克耳。”因問汪霸曰:“撒克遜人,凱特立克安在?可示我以道裏所出。”歌斯曰:“此路殊不易行。彼凱特立克家睡絕早,叩關殊不易易。”被甲者曰:“爾勿言是。以吾輩假宿,主人不當夜起耶?吾輩假宿,在理勢均當款我,何雲求人。”歌斯曰:“此事殊非吾所了了。凡人求宿吾主之家,鹹以禮至,今雲為神甫分所應有,理勢所不宜違,吾亦不能引客矣。”被甲者曰:“奴敢抗辯無禮!”以蠻靴趣馬進,舉鞭欲拱歌斯。歌斯怒目,手按其劍。愛默以騾橫亙其中,令勿哄,因曰:“白拉恩吾弟,此地非巴勒士丁戰地,可毋用武。唯此島國之中,以禮不以力,且此地無外教之人,何事至此?”複顧汪霸曰:“汝當知之。”因授之以銀餅曰:“凡人問路,勿論我為教門中人,在禮宜告,即他人亦當告之,胡為靳吝作蹇態。”汪霸曰:“然,唯神甫左偏之亞刺伯將軍,洶洶然喪我魂魄,不特不能告公,並己路所歸亦忘南北矣。”愛默曰:“汝且告我,安有不知者。吾兄弟力戰於亞刺伯中,力奪歸耶穌陵寢,為十字軍中上將,並事教門者也。”汪霸日:“將軍果在教門,更當恪守聖律,何為以力逼人?”愛默曰:“汝言甚巧,已開罪於天矣。然得我幸恕爾罪,唯當告我以主人翁。”汪霸曰:“遵此道行,至歧路中,有十字架矗立路旁,左轉數十武得矣。”於是群騎匆匆行,其行絕迅。

至蹄聲既遠,歌斯語汪霸曰:“據爾所言,則此騎今夜必不能至羅德渥德矣。”汪霸曰:“然。彼人運佳者,尚可至歇非兒城。吾又安能以正言示此狗,俾入樂土。”歌斯曰:“然。若令此教士見吾魯溫娜女公子,事何可定者?斜彼攪甲之人,吾主翁必與之哄,禍且不測。吾輩奴廝,固以寡言為宗旨,今且歸乎。”

今吾書當轉敘此騎士矣。十騎遵道而行,既遠,白拉恩語愛默曰:“此輩何以語言多含諷?且足下亦何以不由力毆其人?”愛默曰:“吾弟聽之:汝鞭其一,彼人又安肯見告?且吾常言撒克遜中人未嚐無勇,積憤吾輩,正非一人,方欲到刃吾胸耳。”白拉恩曰:“吾正欲痛答其人,令知尊卑之分。吾處若輩至有法。凡土俘見囚,始亦倔強,至餘家二月,繩以奴樓,遂馴伏如鼠。唯隱中行刺投毒之事,在在須防耳。”愛默曰:“風俗安得盡同。吾弟若答其人,則吾輩亦不能並騎出此道矣。知彼主凱特立克亦至方梗,一鞭其奴,安能恕汝。弟識之,此老國仇心篤,疾視我輩,而又不畏強禦。彼雷極那德及腓力炙手可熱,彼尚傲**不即款附,為種人爭其權力,未嚐尺寸下人。自言為綠林喜德華子孫,以俠為命,與腦門豆世仇也。凡人恒諱其籍貫,不為撒克遜人;彼獨沾沾自喜,未嚐隱其族氏。”白拉恩曰:“兄為通人,能詩善文,工於內媚,固令我容忍,且盛言魯溫娜之美,吾急見美人不得,姑為兄忍之。又其奴為凱特立克之奴,吾欲麵其女公子,固知不能開罪其仆也。”愛默曰:“凱特立克非魯溫娜父也,與彼特有葭莩之誼。魯溫娜家世,較此老貴極矣。凱特立克自雲為此女保傅,吾思特張王之言。特愛惜此女,凡此女之動息,必以禮為坊。至於女郎之美,我亦不能形容,至當自辨之。肌膚直同美玉,儀範既佳,秀目天成。吾恐老弟見之,必追悔當日在巴勒士丁所見者,委之九霄雲外矣。若吾謬妄者,亦非教會中正宗之都講。”白拉恩曰:“若足下所言,見不逮聞,將何物以為博進?”愛默自指其金紐曰:“用此賭勝,更媵以十罌之酒,足乎?”白拉恩曰:“妍媸我自斷之。若吾所見果以為佳者……”語至此,即曰:“可勿賭,汝金紐危也,移時吾將取爾金紐,赴淑杞看較力也。”愛默曰:“勝果出諸公道者,敬以奉酬,唯不能以妍為媸。我固待君為教會中人,不作謊語。唯吾弟聽之,後此須擇言,幸勿如兵間恣爾醜詆。凱特立克一怒,必不恤爾我為教門中人及有名位,盡足以力驅我露宿於外。即與魯溫娜相見,亦必據禮為圈,勿孟浪自媒。彼凱特立克視此女如明珠,吾輩一涉輕薄,逐客之令下矣。且吾聞人言,彼親生之子為與魯溫娜微微延接,間以謔浪,即不之子而逐之。以此老嚴待魯溫娜如仙人,許崇拜不許親近,如我之虔祀聖母馬利亞也。”白拉恩曰:“兄言是矣,吾今夕必斂英雄之氣,為兒女溫存可也。至於主人逐客之令,兄可勿憂,吾侍者韓勒阿大拉勇力足以衛兄出此重險。我生長兵間,寧畏彼者?”愛默驚曰:“老弟切勿爾爾。是間十字架見矣,尚憶彼言,令吾左轉,非歟?”白拉恩曰:“吾聞右轉。”愛默曰:“左也。彼奴尚用木刃左指,寧雲轉右?”

二人爭辯,遂問之侍者,侍者曰:“未之前聞。”忽白拉恩見十字架旁有人偃臥,白拉恩曰:“盛雨且及,乃臥此耶!”呼一侍者曰:“休鼓,汝以槊柄動之。”休鼓方進槊,而此人忽作法人語,語曰:“來騎為誰人?方坐此沉思,何為撩我以槊?”愛默曰:“問路耳。羅德渥德中凱特立克家安在?”臥人曰:“吾亦欲至其家,若得馬者,可為汝導。唯此道難行,吾至能識。”愛默曰:“謝壯士,後將重報。”乃令從騎空一馬,授此臥人。此人得馬,引之向右。至一密林之中,揭小湫無數,泥深幾沒馬股。此引道者委委蜿蜿,竟合官道,因指連房無數曰:“此中是矣。”愛默揭湫時防墜,抱鞍無語,及聞既至,乃大笑悅,因問導行者曰:“壯士何名,家何向也?”壯士曰:“吾赴巴勒士丁進香之客。”白拉恩曰:“爾何為不居兵間,取歸聖陵?”壯士因識白拉恩為十字軍中將校,乃曰:“然,吾觀立誓取陵之人,鹹優遊事外,吾庸庸香客,尚何事之成。”白拉恩大怒,將爭。愛默又以色止之,乃以他語和之曰:“壯士尚聰明,去鄉井久,乃行道如是之嫻。”壯士曰:“我土著耳。”語已,至門外。

屋雖低小,而製極曲折,其中抱廣場無數,地至雄闊。顧莊園之多,非供遊涉,特平民富家之舊,或不為法人新製。莊外亦設嚴備,方當時大亂,非在在設備,亦不能踞此為家。屋之四圍,周以深濠,濠之兩岸,樹以木柵,居地之西偏,吊橋通焉。一過橋,橋外築堅牆,上作睥睨形。既至,雨且下。白拉恩乃出畫角吹之,以警屋中之人。