相較於和本在一起的冒險生活，祈禱室裏的生活就平靜得多了。而我覺得這種平靜恰是自己所需要的，與家人一起共度的悠長時光是如此令人歡愉。
陋室之中的生活是平靜的，可整個費城已經天翻地覆了。人們不知疲倦地在街上遊行，武裝起義的流言也散布開來。大家公開談論著印花稅和英國政府的種種暴行——我猜本出使英國的行動徹底失敗了。
戰爭終於在馬薩諸塞州的某處打響了。我渴望著能盡微薄之力去幫助抗爭中的殖民地贏得戰爭。然而沒有本，我似乎什麽也做不了。聽說本即將回國，我高興壞了。
國難當頭，我倆以前的分歧都被拋到了腦後。我們振作精神，投入到了保家衛國的工作中去。
據我所知，革命戰爭也就是一些委員會議而已。本參加了幾十個這樣的會議。他們不分晝夜地召集會議，我也為收集情報而忙得連軸轉。這讓我無比懷念起那些與避雷針和雷電實驗相伴的艱苦歲月來。
在這些委員會議之中，最重要的一個是負責起草所謂《獨立宣言》的。這個委員會議中除我之外，還有五人——其中最重要的兩位，是本和來自弗吉尼亞州的托馬斯·傑斐遜先生[1]。傑斐遜先生紙上談兵的本事很高，簡直和本不相上下。要不是托了我和紅毛鼠的福，我看他倆根本不可能取得任何實質進展。
紅毛鼠是同傑斐遜先生一道，從弗吉尼亞州來的——就藏在他的馬鞍裏。和他的主人一樣，紅毛鼠一頭紅發，是個激進的革命者，並且相當能說會道。
還沒站穩腳跟，紅毛鼠便迫不及待地向小旅店馬廄裏的老鼠們鼓吹起了革命。很快他就組織這些老鼠進行了數次偷襲，搞得旅店老板和顧客的關係十分緊張。
盡管他是那麽激進，我還是喜歡上了這個酷愛煽風點火的家夥。我們一見如故，我還把他介紹給了我在費城社交圈的老鼠顯貴們。盡管後者聽聞了紅毛鼠的激進理念之後十分震驚，但卻很欽佩他的口才和領導才能。在紅毛鼠位於馬鞍下的家中，我們開了無數有趣的會議，討論白天發生的事。
在其中的一次會議上，紅毛鼠提出要起草一份“宣言”，將我們老鼠在人類主人手下所遭受的種種不平之事公之於眾。
《宣言》是這麽開始的：“於人類事務發展進程中，當老鼠必須解除與人類主人的聯係時……”[2]後麵跟著大段詳盡的論證。
盡管與會者覺得我們的遭遇被說得有些添油加醋，但也都對紅毛鼠措辭的鏗鏘有力留下了深刻印象。我亦被深深感染，禁不住拿回家與本分享。
此時，由於一直毫無進展，本的委員會議正好是休會時間。我一讀起紅毛鼠的《宣言》來，本便展現出了越來越濃厚的興趣。快讀完的時候，本歡呼起來。
“太妙了，阿莫鼠！實在是太妙了！”他大讚，“這篇宣言恰恰描述了我們現在的處境！‘於人類事務發展進程中……’辭藻多麽華麗啊！快把這份《宣言》再抄寫一遍，好夥計！當然了，記得把‘老鼠’的說法都換成‘人類’啊！”
“你當我是人類呐！”我說，“你自己抄吧。我困了。”
本還真的抄了一份。第二天就帶去給其他的委員們采用了。這幫人都為自己起草了如此絕妙的文件而興高采烈。
對這種竊取勞動成果的行徑，紅毛鼠少不了勃然大怒，滔滔不絕地說了半天。然而我們其他老鼠都覺得這也沒什麽大不了的。
到了七月四日這一天，美國國會發表了《獨立宣言》。費城舉行了一場盛大的慶祝。鼓樂齊奏，男人都上街去鳴槍慶賀，小孩兒呢則放起了鞭炮——劈裏啪啦的可真嚇死人。
盡管我強烈抗議，本還是加入了慶祝的隊伍，甚至比那些小孩兒還能鬧騰，十根手指幾乎都被炸得黑乎乎的。後來他還想拿炮仗來點我的尾巴，我終於忍無可忍，威脅他說我要告訴所有人到底是誰寫了《獨立宣言》。
他這下可消停了。
[1]“托馬斯·傑斐遜先生”原文為“Mr. Thomas Jefferson”，美國政治家、思想家、哲學家、科學家、教育家，第三任美國總統。他是美國獨立戰爭期間的主要領導人之一，1776年，獨立起草了美國《獨立宣言》，而本書的主角本傑明·富蘭克林對草稿進行了至少48處修訂。
[2]此段原文為“When in the course of human events it becomes necessary for a mouse to dissolve the bands which have linked him to his master…”，與真正的美國《獨立宣言》開篇隻有幾字之差，最大的不同就是文中的“a mouse”（老鼠）在《獨立宣言》中實為“one people”（民族）。