無事時，心易昏冥，宜寂寂而照以惺惺；
有事時，心易奔逸，宜惺惺而主以寂寂。
【譯文】
人在閑居無事時，心中最容易陷入昏沉迷亂，這時應該在沉靜中保持自己的機警；人在有事忙碌時，心情最容易急躁不安，這時應該在機警中保持冷靜。
【例解】
一個人空閑時，常感到無聊；當處於順境之時，也可以敲敲警鍾。閑中思忙，居安思危；未雨綢繆，有備無患。
戰國時，孟嚐君的門下養三千食客。其中有個叫馮諼的人，很有才能，被孟嚐君派到薛城去收賬。他到薛城以後，不僅不收賬，反而將借券都付之一炬，並告訴薛城人，這是孟嚐君要施恩免收大家的債，薛城百姓自然十分感激。不久以後，齊湣王即位，找個理由趕走了孟嚐君。孟嚐君隻好回到封地薛城去，沒想到卻得到薛城人民夾道歡迎，他這才恍然大悟，明白了當初馮諼替他焚債券的良苦用心，實在是一個深謀遠慮的舉措。馮諼焚毀債券，可謂是遠見卓識，有備無患。
說到“有備無患”四個字，《韓非子》中曾經引述過一段話：“刻削之道，鼻莫如大，目莫如小。鼻大可小，小不可大也；目小可大，大不可小也。”意思是說：雕刻人像時，不妨把鼻子留大點，需要小的時候就削掉一點就可以了；與之相反，眼孔小點也不要緊，因為需要大時再挖大一點就可以了。假如鼻子留得太小而眼挖得又太大，就沒有餘地了，誰也無法補救了。所以韓非子得出結論：“凡事豫則立，不豫則廢，惟事事，乃其有備，有備無患。”
“人無遠慮，必有近憂。”社會複雜，命運坎坷不可預知的。如果說話辦事不深謀遠慮，常常會左右為難，四處碰壁。反之，如果做任何事都深思熟慮，那麽就有可能化險為夷、化禍為福了。