【原文】鷹立如睡，虎行似病，正是它攫人噬人手段處。故君子要聰明不露，才華不逞，才有肩鴻任巨的力量。
【譯文】雄鷹站在那裏仿佛是在睡覺之時，猛虎行走象是有病之時，其實都是它們為捕捉吞吃獵物采取的慣用伎倆。所以君子不應該隨便顯露自己的智慧，誇耀自己的才華，要磨煉出承擔重大使命的能力必須這樣藏才隱智。