【原文】口乃心之門,守口不密,泄盡真機;意乃心之足①,防意不嚴,走盡邪路。
【注釋】①意乃心之足:念頭的正邪決定著心體的純正與否。
【譯文】口是心靈的門戶,門戶如果防守不嚴密,心靈的秘密就會泄露;意念是心靈的雙腳,雙腳如果走動不規矩,盡走一些邪門歪道,心靈便會沈溺在物欲邪情之中。