【原文】興逐時來，芳草中撒履閑行，野鳥忘機①時作伴；景與心會②，落花下披襟兀坐，白雲無語漫相留。
【注釋】①忘機：忘卻計較或巧詐之心。這裏指毫無戒備之心。②景與心會：美好的景色與歡快的心情融為一體。
【譯文】興趣起時,可以光著腳在草地上閑遊漫步，與山野的小鳥愉快地做伴；當自然美景與我的心神交融相合時，便披著衣裳獨自坐在花叢中，天上的白雲也會默默地伴隨著我，與我依依不舍留戀忘返。