【原文】奢者富而不足，何如儉者貧而有餘?能者勞而府怨①，何如拙者逸而全真②?
【注釋】①府怨：招致眾人的怨恨。府，聚積。②逸而全真：安逸舒適而且可以促全純真的天性。
【譯文】富有而奢侈的人雖然富有卻常常感到不滿足，怎麽比得上雖然貧窮卻因生活節儉而常感富餘的人呢?才華橫溢的人辛辛苦苦地做事反而招致眾人的怨恨，又怎麽比得上愚拙的人既能安逸舒適又可保全淳樸天性呢?