你沒有權利放棄科學

著名物理學家彼埃爾·居裏和瑪麗在結婚前，同在一個實驗室工作，由於長期的合作、共同的追求和深切的了解使他們相愛了。

彼埃爾·居裏對工作認真，對儀態典雅的瑪麗更是一往情深。

一次，當瑪麗因故要回波蘭故鄉時，彼埃爾·居裏十分焦急，他對瑪麗說：“你10月間還回來嗎?答應我，你還回來!你沒有權利放棄科學!"

瑪麗完全聽明白了彼埃爾含蓄而熱切的語意，很感激彼埃爾對自己的真摯熱烈的愛，便滿懷深情地回答說：“我很願意回來!”

雙關詭辯：居裏的話中所說的“科學”的含意是一語雙關的：既包括科學事業本身，也包含居裏自己!瑪麗對居裏含蓄而熱烈的表白自然心照不宣，**難禁。而她的回答：“我很願意回來!”同樣是語帶雙關，她同樣離不開科學事業和科學事業上的忠實伴侶居裏。她願早日回到居裏的身邊，回到科學研究的崗位上。

居裏和瑪麗，都機智巧妙地運用了一語雙關術，委婉地表明自己的心情。這一語雙關的一問一答，多麽含蓄而又風趣地反映了這兩位科學工作者真摯、熱烈的愛情和高尚的修養與情趣。

一語雙關詭辯術在論辯中具有雙重作用：它能夠使語言幽默含蓄，加深語意，引人思考，給人以深刻的印象；同時也可以表達自己對論敵的嘲諷，挪揄，令其手足無措，不得不服輸。