也讓其幸福放射光芒。——畫家無法複製現實天空深邃明亮的色調;當他描畫景物時,他不得不讓他所使用的顏色比自然中實際的顏色暗淡一些;通過這種技巧,他終於重新產生了自然中的色調對比和色調和諧:同樣,詩人和哲學家也無法複製現實幸福的燦爛光輝;他不得不讓他用來描寫事物的色彩比事物真正的色彩暗淡一些,從而使他的火把幾乎像太陽一樣耀眼,肖似現實的幸福的光輝。——另一方麵,我們又看到,悲觀者賦予萬物以最黑暗和最陰鬱的顏色,然而,他使用的卻是火焰、閃電和一切光芒璀璨、令人眩目的東西;在他們那裏,光明的存在僅僅是為了增加恐怖,讓人們感到事物的存在比它實際的樣子更可怕。