第一章

“那麽，我們必須等未來向我們展示。”班克斯先生邊說邊從露台上走進屋內。

“幾乎已經黑得看不見了。”安德魯從海灘走上來時說。

“都分不清哪裏是大海、哪裏是陸地了。”普魯說。

“我們要讓燈繼續亮著嗎？”其他人在門口脫外套的時候，莉麗問道。

“不，”普魯說，“如果所有人都進屋了，就不留了。”

“安德魯，”她回頭喊了一聲，“把門廳的燈熄了吧。”

屋裏的燈一盞盞熄滅，除了卡邁克爾先生，他的蠟燭比其他人多留了一陣，他想要躺著讀一會兒維吉爾[33]。

[33]維吉爾（前70—前19），被當代及後世廣泛認為是古羅馬最偉大的詩人之一。