陵陽北郭隱[1],身世兩忘者。

蓬蒿三畝居,寬於一天下[2]。

樽酒對不酌,默與玄相話[3]。

人生自不足,愛歎遭逢寡。

【題解】

開成三年(838)作。元處士,清馮集梧《樊川詩集注》卷一:“牧之又有《題元處士高亭》詩,許渾亦有《題宣州元處士幽居》詩,又有《灞上逢元處士東歸》詩,又有《元處士自洛歸宛陵山居見示詹事相公餞行之什因贈》詩,其贈詩注雲:‘元君多隱廬山學《易》,常為相國師服’,即其人可知矣。”處士,未仕或不仕的人。本詩描繪元處士的隱居生活,表現出人與自然渾然一體的境界。

【注釋】

[1]陵陽:山名,在宣城,相傳為陵陽子明得仙之地。《太平禦覽》卷四六《陵陽山》條:“《宣城圖經》曰:‘陵陽山在涇縣西南一百三十裏。’《列仙傳》雲:‘陵陽子明釣得白龍放之,後五年,龍來迎,子明上丹陽陵陽山,一百餘年乃得仙。山高一千餘丈,又有子安,仙人也,來就子明二十年。一旦忽死,因葬山下。”北郭:指北郭先生廖扶,據《後漢書·廖扶傳》,東漢廖扶絕世塵外,專精經典,尤明天文、讖緯等術,州郡公府辟召皆不應,時人因號“北郭先生”。[2]“蓬蒿”二句:謂元處士居室簡陋,心地寬廣。清洪亮吉《北江詩話》卷四:“杜牧之詩:‘蓬蒿三畝居,寬於一天下。’非天地之寬,胸次之寬也。即十字而幕天席地之概,已畢露紙上矣。”[3]樽酒二句:以揚雄喻元處士。揚雄(公元前53-公元18),字子雲,蜀郡成都(今四川成都)人。少好學,長於辭賦。為人簡易佚**,口吃不能劇談,默而好深湛之思,清靜無為,少嗜欲,不汲汲於富貴,不戚戚於貧賤,不修廉隅以徼名於當世。事見《漢書·揚雄傳》。玄,即揚雄仿《易》而作的《太玄》。