格莉琴獨自坐在紡車旁。

格莉琴

我已失去安寧,

我的心兒煩悶;

我再也找不回

失去了的寧靜。

沒了我的愛人,

死一樣的冷清;

世間所有一切

通通叫我寒心。

我可憐的頭腦

已經狂亂顛倒,

我可憐的心兒

已經破碎枯槁。

我已失去安寧,

我的心兒煩悶;

我再也找不回

失去了的寧靜。

我佇立在窗前,

翹望著心上人;

我奔出了家門,

一心將他找尋。

他的步履豪邁,

他的儀態高貴,

他唇邊常帶笑,

他眼裏閃光輝。

他的談吐優美

如同潺潺小河,

難忘啊他的吻,

和他手的緊握!

我已失去安寧,

我的心兒煩悶;

我再也找不回

失去了的寧靜。

胸中充滿渴望,

催我去他身旁。

要是能找到他,

一定抱住不放!

我要將他親吻,

吻個心滿意足,

即使吻得窒息,

我也全不在乎!