喬治在客,以書告其母愛密柳,訂北歸之期,書中並不詳湯姆事。迨歸期既屆,全家之眾,辨色而起。迅掃門宇,潔治飲食,以伺主人。愛密柳居孀,屏其華飾,淡妝素服,坐以待之。克魯則磨拭幾筵,喜極欲笑,移時語愛密柳曰:“主母知吾小主人,近有書至乎?”愛密柳曰:“有之。第言歸期不涉他事。”克魯曰:“書中不言彼老蒼頭乎?”愛密柳曰:“彼歸則湯姆亦歸耳,何預告為?”克魯笑曰:“小主人平日性質,務於人凝望極盼之後,始吐其實。”愛密柳亦笑。克魯曰:“此老蒼頭脫險而歸,見吾兒女長成,其樂安極,吾亦烹飪一至精之饌,皮以待之。”愛密柳見喬治書中,無一言及於湯姆,甚疑有意外之變。克魯曰:“老婢為傭所得者,主母當為藏之矣。吾意俟彼歸時,持以示之,謂吾登山涉水,為爾得此值,不為非勞。”時車聲轆轆,已及門外。克魯張皇出視,愛密柳亦出。見喬治飛步下車,徑前抱母。克魯旁立外覷,猶待湯姆。喬治語之曰:“傷哉克魯,爾無須延佇,湯姆近更賁一安樂之地,不在紅河矣。”愛密柳大駭。克魯默然無言,回視幾上,白鏹燦然,均克魯傭值也。克魯頓足曰:“吾自今以後,更不視此物,並不言此物矣。吾久知人到南中,一生九死,安有生還之日。”遂踉蹌而出。愛密柳起躡其後,挽其袖,抑之使坐。克魯以手掩目曰:“吾心碎矣。”愛密柳曰:“吾亦何由不知。”於是對立無言。少選,喬治進慰克魯,且言湯姆之死,至為安樂。臨終語爾,必訓導子女,勿趣下流,猶彼親至爾前也。
越日喬治令群奴鹹集其側,出券盈握,謂群奴曰:“吾今釋爾為良人,可以券去。”群奴鹹曰:“吾輩願效力於此,主人恩重,吾安忍別。”喬治曰:“諸位良友,吾之發遣,非欲君輩盡離吾門。然去者自去,留者自留,吾不靳諸君也。諸君身既出籍,後此仍住吾家,則吾必以傭值相酬。且欲諸君出籍後,讀書明理,知立身之道。”大眾鹹感極而泣,悉羅拜於前曰:“主人恩侔天地,敢不祗承。”喬治曰:“吾尚有言,爾諸君宜常知人間有湯姆者,善人也。”因敘湯姆臨終之語傳與群奴曰:“為我贈舊時儔侶,以我垂死之湯姆一片愛心也。”並言:“湯姆死時,餘曾在其新墳之上,告天立誓,自吾及吾子孫,永不畜奴。爾諸君今日脫籍自由,均吾湯姆擴其愛心,策吾成此美舉。吾恐諸君遂忘湯姆,故於今日削諸君奴籍時,再三申說湯姆。俾諸君異日回想脫籍之時,以此為紀念湯姆之日也。”