蘭蘭被帶走的時候，隻是淡淡地看了一眼沙發上的箬笠，算是做了告別。箬笠倒不如蘭蘭平靜，夾煙的手有些顫抖，抬起頭迎向蘭蘭的目光，這眉間似有埋怨也有不舍。
箬笠回憶了那晚的爭執。蘭蘭走進仙樂斯的房間，突然像變了一個人，煩躁地整理著箬笠衣架上的衣服。箬笠發現她在流淚，便問她怎麽了。蘭蘭卻隻是一味地說她受夠了，接著又對箬笠冷嘲熱諷，說她無法像箬笠一般向每個男人賣弄風情。
箬笠也生了氣，以為蘭蘭遇到了哪個舞客的騷擾，莫名地遷怒於她。兩人爭執了幾句，箬笠便索性任由蘭蘭一個人哭泣。她怎麽會想到，蘭蘭的苦惱是因為偷偷讀了馬先生的信呢？
後來兩人坐車回家，一路也無話可說。箬笠回家後雖然服了藥，卻依然翻來覆去睡不著覺。當聽到蘭蘭開門回家，她便披上外套查看，隻見蘭蘭穿一身黑衣黑褲，麵色慘白地爬上樓梯。
她問蘭蘭到底發生了什麽，蘭蘭說她本可以替箬笠除掉那位“像蒼蠅一樣的馬先生”，卻失了手。突然間，她緊緊抱住箬笠哭泣起來：為什麽箬笠總要讓她去收拾殘局？為什麽她不能忠於自己的愛人？……
箬笠愣在原地，呆呆地看著蘭蘭拖著疲憊的步伐走向房間。
那一刻她當然明白發生了什麽。兩人寂寞時曾相擁而眠，同池而浴，女孩間的親昵，帶著若即若離的欲望，卻並沒有讓她去深究背後沉重的感情。你把另一人當作什麽，有時候是連你自己也無法說了算的。她知道，她從此失去了一個不會爭風吃醋的姐妹，一個隨叫隨到的玩伴，或者，一個真正忠誠的愛人。
一年多的美好時光結束了，她又變得孤獨，而這一切全因該死的愛情。
這不過又是一個陰差陽錯的故事。
他們在審訊蘭蘭時，以為她會說自己是被迫的，隻因無法違背“養母”迪瑟的意願。可蘭蘭卻平靜地說，把那些死者帶給迪瑟，是她自己的主意。
她從主人家逃出來後，被一位重病的舞女收留，也正是在那裏遇見了迪瑟。
她第一次見到迪瑟，就覺得她與其他人不同，她仿佛沒有靈魂，隻剩一副軀殼。她不懂悲傷和憐憫，說她自私也好，邪惡也罷，她活著的全部意義似乎就是為了實現她的計劃，盡管蘭蘭並不清楚這計劃是什麽。她並不愛迪瑟，認她做養母，隻是為了在無家可歸時有一個屋簷。
而箬笠……說起箬笠，她又甜甜地笑了，箬笠是這世界上唯一真正對她好的人。
迪瑟讓她找一些小白鼠，她便想到了糾纏箬笠的男人們。她給他們寫信，把他們約到了1294。至於董正源，迪瑟早已叮囑她，那一天他會出現在仙樂斯，她隻需要把地址和時間告訴他即可。
她總是提前在1294的客廳等候。看到是箬笠的跟班，男人便更加確信自己的好運，以及將要擁有的豔福。她給他們喝下紅酒，片刻後又把他們引入迪瑟的臥室。至於他們臨死前究竟看到了什麽，聽到了什麽，再也沒有人知道。
夏若生記得王克飛的話。他說，那一夜，他知道她是誰，並沒有把她當作別人。
或許是用量不夠，所以對他並沒有起作用。也或許，他認為這是他欠她的答案。
“那麽，箬笠是真的愛上我了？”童海波問。他身著淺棕色羊絨大衣站在碼頭，腳邊是兩隻大皮箱。
“如果是，你是不是就不走了？”夏若生問。
“對，我趕緊把船票退了啊。”他笑。
“原來你們男人也可以是禍水。”夏若生道。
“錯了，最大的禍水是你們這些警察、法醫。本來是個好結局，卻被你們在追求所謂真相時破壞了。你沒想過，有時候你們失敗了，也是成全另一些人的人生？”
“不，她的人生是被她自己一手破壞的。”夏若生不以為然，“如果她沒有失手殺了她的愛人，也許真的是一個美好的結局，當然，也隻是對兩位主人公而言。至於每個故事的配角們，劇本總是更殘忍。”夏若生想到了董淑珍，她最後枯萎的模樣，叫誰看了都會心疼。
“這會兒，我倒想起了漏掉的一個細節：芫菁這種小蟲子是棲息在忍冬上的，而暖房外的那幾株忍冬自有其寒夜挺立的道理。如果早些發現這一點，這破案的功勞大概不會被你搶了去。”
這時，不遠處傳來尖叫聲，有人開始燃放鞭炮。
“又要過年了。”童海波看著歡呼雀躍的人群。
“下次何時再見？”
“來了趟上海，仿佛專程是為了給你破案。這一來一回路上就要一個多月，人生有幾個月呢？再見時，你會不會和迪瑟一樣老了？”
夏若生抿著嘴，沒有說話，心底卻有點酸楚，也說不上為什麽。
這時，檢票口開了閘門，人們爭先恐後地向渡輪擁去。
“好啦，你也該走了。”夏若生說。
童海波提起兩隻箱子。“我要感謝你讓我的脖子受了傷，這下兩旁的美人風景都看不了，隻能專心看我的研究報告。”
夏若生上前一步，輕輕擁抱了他，在他耳邊道：“真的再見了。”
她仿佛是第一次注意到，他的個子真高。
兩人鬆了手。“再見啦！”他揮了揮手，提起行李轉過身。
“再等一下，”這時，夏若生卻叫住了他，“我有問題要問你……”
童海波放下皮箱，無奈地叉著腰。“又是關於這個案子？你確定想把這個問題留作我們最後的道別嗎？”
“為什麽帶著玻璃球，我給你的那個？”
這問題似乎把反應靈敏的童海波給難倒了。他思索了一會兒，才回答：“我原本以為我可能不會回法國了。如果那樣的話，我應該把所有重要的東西都裝在這兩個箱子裏。”
“像是挪亞方舟？”
“對。像是挪亞方舟。”童海波笑。
這一絲曖昧的溫暖竟是頭一次從夏若生心頭爬起。她明白，他們兩人站在人群中，看上去是多麽般配和幸福。可他卻要走了。也許後會無期。
她擺擺手。“這次，真的再見啦！”