附錄一《史記·老子列傳》

老子者楚苦縣厲鄉曲仁裏人也(《莊子》稱孔子楊朱皆南之沛見老子,《邊韶碑》則稱老子楚相縣人,《釋文》引莊子注老子陳國相人,今屬苦縣,與沛相近。《水經注·陰溝篇》:東南至沛為水,水又東徑苦縣故城南,即春秋之相,王莽更之為賴陵。又東徑賴鄉城南,又北徑老子廟東。又屈東徑相縣故城南。相縣虛荒,今屬苦縣故城。猶老子生於曲間雲雲,尤為詳備。賴厲音之轉也,曲間即曲仁裏也),名耳,字聃,姓李氏。(姚鼐曰:此據《後漢書·桓帝紀》注引《史記》原文如此也。俗本字伯陽,諡曰聃。蓋唐開元間自紀稱子裔,而媚者遂移《老子傳》居首,又並史文改之也。《釋文》引《史記》曰字聃。河上公曰字伯陽。張守節《正義》雲,聃耳漫無輪也,疑老子耳漫無輪,故名耳字聃雲雲。是唐初本猶未改也。孔子舉所嚴事之賢士大夫,皆稱氏字,晏平仲蘧伯玉老聃子產是也。匹夫無諡,聃又非諡法,其妄無疑。《莊子》稱老子居沛。夫沛者宋地,而宋國有老氏,然則老子其沛人子姓,子之轉為李,猶姒之轉為弋歟。彭城近沛,意聃常居之,故日老彭,猶展禽稱柳下邪。然則邢曬疏稱老彭即老子,非無因也。)周守藏室之史也。孔子適周,將問禮於老子。老子曰:“子所言者,其人與骨皆已朽矣。獨其言在耳。且君子得其時則駕。不得其時則蓬累而行。吾聞之,良賈深藏若虛,君子盛德,容貌若愚。去子之驕氣與多欲,態色與**誌,是皆無益於子之身。吾所以告子,若是而已。”孔子去,謂弟子曰:“鳥吾知其能飛,魚吾知其能遊,獸吾知其能走。走者可以為網,遊者可以為綸,飛者可以為贈。至於龍,吾不能知其乘風雲而上天。吾今日見老子其猶龍邪。”(朱子曰,或謂老彭即老子,餘嚐亦疑此。以曾子問中言禮數段證之。即述而不作,信而好古,可見聃周之史官,掌國之典籍,三皇五帝之書。如五千言,亦或古有是語而老子傳之。列子引黃帝書,即穀神不死章也。陳潢曰,孔子問禮於老聃必是於問之之中,而寓規之之意。老子知之,故言去子之驕氣雲雲也。不然,孔子方虛心請教,何驕之有乎?)

老子修道德,其學以自隱無名為務。居周久之,見周之衰,乃遂去至關。關令君喜曰:“子將隱矣,強為我著書。”於是老子乃著書上下篇,言道德之意五千餘言而去,莫知其所終。(《漢書·揚雄傳》,言老聃著《虛無之言》兩篇,即《史記》所謂上下篇也。《道藏》稱漢景帝以老子意體宏深,改子為經。敕朝野通習。而唐明皇禦注,又分《道經》、《德經》之名。河上公八十一章注,財又名立篇名。皆臆造非古。故今惟分上篇下篇及第幾章,以複其舊。其字句之異,則釋文已謂老子本眾多乖。杜光庭謂後人或盡刪語詞以就五千之數,今尤不可不審擇也。)

或曰,老萊子亦楚人也,著書十五篇,言道家之用,與孔子同時雲。蓋老子百有六十餘歲,或言二百餘歲,以其修導而養壽也。(《漢書·藝文誌》:道家,《老萊子》十六篇。《高士傳》稱老菜子避楚王之聘,《列女傳》稱老萊子行年七十,為嬰兒以娛親。而《莊子》則雲老萊子出薪,遇仲尼謂曰:去汝躬矜,與汝容知,斯為君子矣。而《國策》客謂黃齊亦雲,公不聞老萊子之教孔子事君乎?示之以齒之堅也,六十而盡相靡也。與老子言行殊相溷。《史記·仲尼弟子列傳》雲,孔子之所嚴事,於周則老子,於楚則老萊子,則是判然二人,皆與孔子同時。《左傳》有萊駒,是萊氏而稱老,猶列禦寇師老商氏,皆有道壽考之士所稱也。)

自孔子死之後,百二十九年。而史記周太史儋見秦獻公曰,始秦與周合而離,離五百歲而後合,合七十歲而伯王者出焉。或曰,儋即老子。或曰,非也。世莫知其然否。(畢沅曰:古聃儋字通。《說文》聃,耳曼也。又雲,瞻,耳垂也。又雲,耽,耳大垂也。聲義相同,故並借用。南方有瞻耳之國。《山海經》、《呂覽》並作儋耳。《淮南子》作耽耳。又《呂覽》老聃作老耽。皆其明證。鄭康成曰,老聃古壽考之號。斯為通論矣。)

老子隱君子也。老子之子名宗,宗為魏將,封於段幹。宗子注,注子宮,宮玄孫假,仕於漢孝文師。而假之子解,為膠西王印太傅,因家於齊焉。(《史記考證》曰:漢武惑於神仙方士,故司馬遷作“老子傳”,著其鄉裏,詳其子孫,以明老子亦人耳,非所謂乘雲氣,禦飛龍,不可方物者也。故一則曰隱君子,再則曰隱君子,良史心苦矣。張守節注翻引神仙荒唐悠謬之論,所謂夏蟲不可語冰者乎?黃氏《日鈔》曰,道家謂黃帝上天,老子西出關,為長生不死之證。然黃帝之墓,好道之漢武親經之;老聃之死,學道之莊周親載之,又何以稱焉。)

世之學老子者,則絀儒學,儒學亦絀老子。道不同不相為謀,豈謂是邪?李耳無為自化,清靜自正(黃帝治效莫著於漢世,故史遷舉老子“我無為而民自化,我好靜而民自正”之語,以明其宗旨,而正其末流也)。

〔《莊子·天下篇》曰:“以本為精,以物為粗,以有積為不足,憺然獨與神明居。”古之道術有在於是者。關尹老聃聞其風而說之,建之以常無有,主之以太一。以濡弱謙下為表,以空虛不毀萬物為實。關尹曰,在已無居,形物自著,其動若水,其靜若鏡,其應若響,芴乎若忘,寂乎若清。同焉者和,得焉者失。未嚐先人而常隨人。老聃曰:知其雄,守其雌,為天下溪。知其白,守其黑,為天下式。人皆取先,己獨取後,曰受天下之垢。人皆取實,己獨取虛。無藏也,故有餘。巋然而有餘,其行身也徐而不費。無為也而笑巧。人皆求福,己獨曲全,曰苟免於咎。以深為根,以約為紀,曰堅則毀矣。銳則剉矣。常寬容於物。不削於人。可謂至極。關尹老聃乎。古之博大真人哉!〕

注:以上選自《老子本義》,上海書店版,(清)魏源撰。括號內為注釋文字,括號外為“老子傳”原文。