是一對青年男女，男的細長；女的個矮，略胖。他們不像別的青年男女那樣一同坐在後排或男的坐在副駕位，而是女的坐在前邊。她關車門的力氣使過了頭。我瞄一眼，她臉上掛著臘月天的烏雲。我問，去什麽地方？男的剛吐出一個音兒，女的便搶過去，幹脆利落。男的欲糾正，女的聲音突然提高了八度。車拱了拱，停在路邊。我問，誰說了算，到底去哪兒？女的說，我說了算，北鬥路！男的沒再吱聲。我問，你認識路嗎？女的偏過頭，什麽意思？我說，對不起，我沒到過那兒。女的說，前麵紅綠燈左拐，照直走。
開差不多十年的出租了，我拉過各式各樣的人：拉孕婦時，離醫院還差幾百米，孩子性急，結果車廂成了產房；拉過自殺未遂少女，那天我連闖七次紅燈；還拉過一對同性戀；我至今沒有拒載過。我很清楚自己的職業。
拐過彎，男的開口，我沒和她見麵，我是個男人，向你保證過。
女的嗤一聲，很不屑。
男的說，你為什麽不相信我？
女的說，我憑什麽相信你？
男的說，憑我……你要我怎樣才肯相信我？我可以為你去死。
女的說，你死去吧。
男的說，我要說清楚，說清楚再死。
女的說，你還想說什麽？我聽夠了！
男的說，我向你保證，我沒和她見麵。
女的說，那你幹什麽了？
男的說，我是業務員，必須去。
女的冷冷一笑。
如果不是車流和路兩側霓虹燈的提醒，沒準我會以為自己坐在沙發上，聽著蹩腳的電視劇對白。據說，中國老年癡呆症患者逐年增加，發病率超過世界上任何一個國家，凶手之一就是那些濫俗的電視劇。
男的說，我給老板打電話，讓他告訴你，是不是他派我去的。
女的說，你別費那個心了。
男的說，怎麽，你懷疑老板和我串通？我怎麽可能？……小玉！
我問，照直走？
女的說，過第六個紅綠燈，右拐。
男的說，師傅，你開慢點。
女的斜我一眼，別聽他的，速度快點。
速度不可能快，雖說已經八點多，不是下班高峰期，但這個鍾點正是許多人離開酒店的時候，他們或者往所謂的家走，或者去別的什麽地方，還有一些人，晝伏夜出。因此，車並不比白天少，甚至更多。
堵車了，喇叭聲此起彼伏。摁喇叭並不能疏通車道，反平添幾分焦躁，但總有司機瘋狂地摁。喇叭聲也傳染，就像一群狗，有一隻狗叫，整個狗群就會響應，說不清誰激怒了誰。平時遇到這種情況，我安安靜靜的，不急不躁，但那天，我猛力拍打著。男女的爭吵戛然而止，他們似乎被喇叭聲驚著了。其實，我並不是衝著他倆。我和老婆吵架了，心情不好。
我結婚二十年了，老婆是原裝的，平時也拌嘴，慪幾天氣就重歸於好。沒有不刮風的天，刮風難免嘴裏進沙子。我習慣了，不覺得這是個事。坎再高，跨過去，就不再是坎。但是……要說這連坎也算不上，可我的生活從此陷入沼澤，不，一點也不誇張。
事情的起因很簡單。老婆的父親看病花了一筆錢，需幾兄妹分攤。我剛剛買了樓房，手裏緊張，但這五萬塊錢不能賴，於是就和大哥借。我們弟兄兩個，大哥比我幸運，讀的是名牌大學，畢業後在政府機關工作，數年前辭職下海，盡管沒做大，畢竟是小資本家了。我高中畢業頂替父親進廠當工人，沒幾年就成為下崗一族，整日為養家糊口奔波。我沒能耐，遇到什麽事總是找大哥。一個月前，我和老婆攢夠五萬，還給大哥。大哥沒催過我，這錢對他也不算什麽，但有債在身，盡管是欠自己親哥的，那感覺也不爽，就像整日穿著發潮的衣服。那天，我記得很清楚，我開的是夜車，上午睡了一覺，中午趕到大哥的廠子。大哥說如果我用就先留著，我說不用了。我把包錢的報紙展開，整整五遝。我想提醒大哥點點。大哥的手機響了，接過電話，他把錢草草扔進抽屜，說咱倆好長時間沒一起吃飯了。我的話就沒說出口，也不打算再說。我倆吃麻辣燙，大哥不吃辣，但我愛吃。鴛鴦鍋，他吃他的，我吃我的。席間，我們聊了些家長裏短。我和大哥分開不久，老婆打電話，問我還了沒有。我說還了。我沒喝酒，大約是辣椒的緣故，我挺興奮的。老婆問大哥寫收條沒有，我遲疑間，她提高聲音，怎麽跟你說的？讓他寫個收條。我說，寫什麽收條，他是我大哥。老婆說，寫一個吧，寫一個好。我嗯唔著，老婆掛斷了。如果在大哥辦公室，他點完錢，我提出來，他可能順便就寫了，現在回去讓大哥寫收條，怎麽也不合適。再說，也確實沒有必要，大哥還會賴我？
晚上，我換班時，老婆還沒回來。她在藥廠當會計，藥廠原先在市區，後來搬到郊區，單程得一個多小時。第二天清早，我進門，老婆便攤開右手。我把手裏的油條豆漿遞過去，老婆左手接了，右手仍然攤著。收條！我哦一聲，忙掏兜，亂七八糟一大堆，但沒有收條。我撓頭，老婆識透我的伎倆，生氣地說，你別演戲了。我隻好實話實說，強調收條毫無必要。借錢大哥沒讓我打借條，還錢憑什麽讓大哥寫收條？老婆說，如果打借條倒好了，你把借條收回，萬事大吉。因為沒打借條，必須讓大哥寫個收條，這是還錢的依據，日後如果有什麽事，這就是證據。我說，大哥是什麽人，會因為五萬塊錢訛我？老婆說，騙人之心不可有，防人之心不可無，現在大哥倒是不會，但以後呢？萬一……這世道說不準兒。到那個時候，什麽都晚了。
我和老婆大吵一頓。與過去不同，吵過，事情沒有結束，老婆仍逼我找大哥寫收條。我妥協了，硬著頭皮去找大哥。
到了現在，你還抵賴。女的聲音弱下去，似乎絕望了。
靜默幾分鍾，男的終於招架不住，我是見過她，但絕不是專程去看她。
你為什麽騙我？
我絕不想騙你，是怕你誤會。
我是斤斤計較的人嗎？
你不是，都怪我。我接到她的短信，她問我在哪裏，我就說了。她問我能不能和她見一麵，就一麵。我沒回複。她又發來一條，內容是空的。我突然有不祥的預感，她割腕自殺過。
因為你？
不，和我無關。
你知道得挺清楚嘛。
對不起，我……
女的再次哼哼。
我打車去了她那兒。
你記性不錯，兩年沒見，還記得這麽清楚。
那是個城中村，房租便宜，外地人都喜歡住那兒，很容易找的。我敲半天門，她不開，打她手機，沒人接。我慌了，你的電話就是那個點兒打進來的。我沒耐心和你說，因為，那個時候……對不起！我又一頓狠拍，正想報警，她上來了。她住二樓，可她氣喘籲籲的，像爬了幾百層。
你記得可真夠清楚。
不是你讓我說清楚嗎？好吧，我說得簡略點，我問她為什麽不接電話，她說以為我不會過來，把手機扔屋了。她一天沒吃飯，出去買麵皮。
她為什麽和你見麵？
她那晚心情不好，想找個人說說話。
說話？哄鬼去吧。無賴！騙子！
我發誓，我向老天爺發誓，如果做了對不起你的事，讓我爛嘴巴。
你的嘴巴已經爛了。
我真什麽也沒幹呀。
說了一整夜的話？
是……一整夜。
說什麽？
她的那些事。
什麽事，她當間諜了？
她……有點兒麻煩。
那天的事可能與大哥的情緒有關。我進去的時候，大哥正嗚啦嗚啦打電話。我點點頭，大哥沒回應，目光突然直直地向牆角刺去，好像那兒出現了什麽怪異的東西。聽他的聲音，明顯生氣了。我無聲地縮在沙發上，靜靜看著他。大哥在催一筆貨款，半年前就該結的。大約二十分鍾，臉色發青的大哥掛斷電話。他連聲罵著髒話，那不是大哥平時的風格。大哥內秀，和我不同。我正要站起，桌上的電話又響了，大哥喂一聲，突然就弓了腰，看上去比剛才矮了半頭。大哥稱對方行長，聲音甜膩，含著麻糖似的。我能猜出大概，大哥也金融危機了。我邊替大哥著急邊慨歎，當老板也並非別人想象得那麽舒心。終於大哥打完電話，有人敲門進來，是大哥的會計，請示大哥發不發工資。似乎她的話衝撞了大哥，大哥猛地揮揮胳膊，不發。會計提醒，已經拖了兩月，再拖……大哥打斷她，很不理智地讓她出去。我看不清女會計的臉，但猜測她臉色一定很難看。女會計轉身離開，大哥卻又叫住她，讓她先發一個月。大哥的語氣有些無奈，也有些歉意。
大哥發了幾分鍾呆，突然看見我似的，招呼我，問我什麽事。說來羞愧，我每次找大哥不是這事就是那事，應了那句俗話，無事不登三寶殿。大哥總是有求必應，從來沒有敷衍我。我從未說過任何感激的話，倒不是覺得理所應當，而是覺得那樣反而生分。默念的好，才是真正的好。讓大哥寫收條，比我讓大哥辦的任何一樁事都容易，也比我讓大哥辦的任何一樁事都難。我說不出口。大哥追問我到底怎麽啦，是不是還要用錢，並說他是遇到一點困難，可手裏不缺錢。我搖頭。我腦袋發脹，不知從何說起。大哥有些生氣，有話直說，吞吞吐吐的幹什麽？我吭吭哧哧，結結巴巴說了，每個字都帶著鉤子，豁得我嘴唇火辣辣的。大哥表情有些怪異，我躲著他的目光。大哥問是不是老婆打發我來的，我含混地嗯唔一聲。大哥輕輕地笑笑，我聽出那笑聲含了諸多不快。大哥盯著我，你借錢我沒讓你打借條，為什麽還錢非讓我打個收條，怕我賴你的賬？我說，不是那個意思。大哥問，不是這個意思又是哪個意思？我答不上來。找個地縫鑽進去，我真正明白這句話的含義了。大哥沒有再為難我，歎口氣寫了收條。他舉著收條端詳一會兒，又撕了。他稍有些嚴肅，老二，沒這個必要，我可以寫收條，但這樣一來，你我還是兄弟嗎？其實，我早就後悔了，不該聽老婆的，冒冒失失幹這麽一出。我贖罪似的表態，就是，大哥說得是。大哥送我出門，拍拍我的肩。那是更複雜的語言。
我和老婆吵架了。我把大哥的話轉給她，不是用這些話擋她，而是我認可大哥的看法。老婆說一個收條就能改變的情分，根本不叫情分，情分沒那麽容易改變。退一步說，親兄弟明算賬，打個收條，哪個朝代也合情合理。老婆舉了她單位的例子，不止兄弟之間，還有父母和兒子打官司的。如果當初寫清楚，什麽事也沒有，現在依然是一筆糊塗賬，官司打下來，甭說親情了，仇恨都有了。老婆說的也不是沒有道理，但畢竟是個例，我和大哥之間不會發生。老婆不摔盤子不摔碗，都是錢買來的，她是會計，特別會算經濟賬。她對付我的法寶有兩招，一是不給我做飯，二是不跟我睡覺。不做飯不要緊，開多年出租，已經習慣在地攤喂肚子。不跟我睡覺有點難受，這種事在外麵解決要花錢，咱掙錢不易，舍不得，但為了不損兄弟情分，我咬牙忍著。老婆見她的絕招失效，板著臉對我說，如果你不去找大哥，我就去。我頓時慌了，擔心她和大哥吵起來。想來想去，還是覺得我去找大哥好些。
男的講述過程，有些語無倫次，我以為女的會阻止。因為和他見麵的女孩的事有些複雜，牽涉到另一個男人，她應該不會有那麽大耐心。但女的竟然保持沉默。說來，那女孩和另外一個男人的事並不複雜，一個未婚女孩，一個有婦之夫。遍地這樣的垃圾故事，繞著走都躲不過。不同的是——其實，也算不得不同，我聽得相對少一些而已——女孩主動提出分手，沒向有婦之夫索賠。
這麽說，是她把那個男人踹掉了？女的冷笑著問。
男的似乎沒防住，啊一聲，說，男人不適合她。
女的追問，誰適合？你嗎？她繞一大圈，發現你最適合她，對不對？
男的意外地提高聲音，不！過去結束了，我們根本沒提過去，她知道我已經找到伴侶了，她知道我是幸福的。
女的哼一聲，是嗎，她怎麽知道？
男的比剛才更加理直氣壯，我告訴她的。我們保留著手機號。
女的說得很慢，滿是嘲諷，過……去……結……束……了？
男的說，結束了，隻是個手機號。
女的噓一聲，學著男的聲調，隻是個手機號。
男的說，我和你說過，你早就知道。
女的說，死灰複燃，老天爺也防不住。
男的說，咱們馬上要結婚了，幹嗎……
女的似乎愣了一下，結婚？噢，你惦記的事還真不少。
男的說，你別這樣。
女的問，我哪樣了？我關心你們還不行？你們沒提過去，整整一夜你們幹嗎了？
男的聲音像剔掉骨頭的肥肉，頓時又軟又滑，說話，她說，她遇到點兒麻煩。
女的問，什麽麻煩？
男的吭哧著。
女的火了，舌頭斷了？是她遇到麻煩了，還是你和她遇到麻煩了？
男的囁嚅道，是她，她懷孕了。
女的極其機敏，她懷孕找你幹嗎？你的？
男的嚇壞了，連聲道，不不，是那個男人的。
女的逼問，她為什麽不找那個男人？
男的說，她沒找到，後來知道，那個男人進去了。
進去了——坊間，這三個字很普通也很神秘。神秘在於那是一個已知卻難以言說的世界，普通是因為誰都曉得其含義。
女的問，所以，她就想到你？
男的無力地說，算是吧。
女的突然叫，夠了！你們兩個……哼，至少有一個說謊。
男的申辯，我沒有……她也不至於。
女的冷笑，不至於？她主動提出分手，鬼才信！要麽，她向你撒謊，要麽是你替她撒謊。你這是坦白嗎？我不是白癡！
車一點兒一點兒往前挪，蝸牛一般。整個世界都在堵，早已見慣不驚。但這個時間……前麵可能出車禍了。摁喇叭並不管用，可仍然此起彼伏。車裏是聲音，車外是聲音，我的心也堵滿聲音，亂糟糟的。
我之所以找大哥，還是覺得許多事情兄弟之間更好溝通。或許大哥受些委屈，但任何委屈也會被親情化解。退一步說，就是個收條的委屈。我剛開口，大哥就變臉了，一張破收條，你就那麽看重？我說，不是這樣。大哥指著我，不是這樣，又是哪樣？老二，外人我都沒賴過，還會賴你？這不是收條的事，這是對我的汙辱，對兄弟情誼的汙辱。你少拿女人來擋，她還活吃了你？是你心裏有鬼。
我無地自容。但是，自責之外，心裏也冒出另外的聲音。縱然全是我的錯，可大哥打個收條又能怎樣，缺胳膊還是少腿了？如果一個收條就能把兄弟情誼葬送，說明那情誼原本就不牢靠，不牢靠，如同偽劣房屋，早晚會坍塌。我沒把這話講出來，這樣等於和大哥決裂。當然，我也沒時間，大哥下了逐客令。
我沒法向老婆交代。後來，我想到一個自認為不錯的辦法，找人代寫一張收條，當然，落款是大哥。老婆要的就是已歸還大哥的憑證。她身體不怎麽好，因為這個再鬧出點兒別的病，更加不劃算。妥協和退讓聽起來讓人不爽，從另一個角度說，這也是過日子的良方。老婆識破了我的計謀，掃一眼就把收條扔了。她說雖然不認識大哥的字，但知道這是假的，因為我的眼睛不會撒謊。不是老婆厲害，是我演技太拙劣。老婆追問，我照實講了。我站在大哥的立場，說我們的要求確實過分，如果是我也會生氣。意外的是，老婆沒有吵，我們的身體還狠狠摩擦了一回。我以為她將此事放下了，誰知我背上的汗還沒落下去，她就說，收條還得讓大哥寫，非寫不可。我問，為什麽？她說，你想，開始不和大哥提這個事，咱隻是擔心，可能出現不好的結果，也可能如你所說，我是杞人憂天。現在，大哥已經生氣了，心裏有了坎，後果就很難說。情分不過是薄薄的窗戶紙，不捅很像樣，一捅就是窟窿。實話說，讓大哥寫收條，並不是糟蹋大哥的人品，大哥對你不錯，我都知道。是怕大哥忘了，大哥事兒多。他肯定不會坑你，可他確實忘記你歸還了，朝你要，你怎麽辦？老婆這樣說，我幾乎打了個冷戰。許多事，經不起推理分析。我抱怨老婆多事，也隻能抱怨老婆吧？老婆說，我不是瘋子，還不是為了少點兒麻煩？我沉重地歎息一聲，不知道接下來還能怎麽辦。摁住大哥脖子，讓他寫收條？老婆明白我的憂慮，說，你再去找大哥，隻會更僵，咱手裏沒大哥的收條，絕對不能和大哥鬧翻，得想別的辦法。我說，隻要別傷著大哥，怎麽都行。雖然在家裏，雖然隻有我和她，她竟然很鬼祟地湊過來，對著我的耳朵，輕聲講了她的計劃。我真想狠狠揍她一頓。
女的揪住那個問題，說呀，她撒謊，還是你撒謊？
男的說，我沒撒謊，我向老天爺保證。
女的嘲諷，向老天爺保證，管用嗎？
男的改口，向你保證。
女的哼一聲，你沒撒謊，那就是她撒謊嘍，她沒把和那個男人分手的真正原因告訴你。
男的說，可能吧。
女的叫，什麽可能？絕對是！你知道她說謊，對不對？
男的承認了。
婦的說，她是個撒謊的壞女人。
男的沒吱聲。
女的說，你替她掩蓋謊言，和她是一路貨。
男的說，我絕沒有騙你的意思，她因為什麽分手和你我有什麽關係？
女的說，不，隻是和我沒關係，但你不同，你和她有過去。她沒把真正的原因告訴你，是怕你輕看她，怕你輕看她，是因為她還在乎你。你心裏清楚，你心裏什麽都清楚，不然，她為什麽給你打電話？可是，不要忘了，你和我有關係，就是說，她和我不是一點關係沒有，我不是旁觀者，我有權利知道，對不對？
不知男的聽懂了，還是被女的這番推理繞蒙了，順著她的話音說，沒錯。
女的問，你這算不算撒謊？
男的老老實實地說，算。
女的問，為什麽？
男的喘息聲很重。
女的催，說呀！
男的嘟囔著什麽。
女的問，她懷孕，找你幹嗎？
男的頓了一下，說，讓我陪她去醫院做掉。
女的問，為什麽不找別人？
男的說，她在那個城市沒親戚。
女的搶白，她為什麽不給外地親友打電話，你不也在外地嗎？
男的說，可能……誰知道她……大概……
女的製止，行了，別說廢話，你陪她去了沒有？
男的說，去了。
女的問，做掉了？
男的說，做掉了。
女的說，後來呢？
男的說，我就回來了。
女的猛然喝道，你胡說！
我沒打過老婆，老婆也沒打過我，盡管從結婚那天起，我們就開始爭吵。柴米油鹽的日子，不爭吵似乎不大可能，但動手就是暴力了。我很瞧不起那些動不動就拳腳相加的夫妻，過不下去就離，這是何必？但那天，我突然想揍老婆一頓，她太過分了。當然，我沒付諸行動，而且，被她說服，做她的同謀。
星期天下午，我把大哥請到家裏。中間有些波折，就不說了，請一次，大哥肯定不會來。大哥愛吃魚，我特地從黃壁莊水庫買了一條三斤八兩重的野生鯉魚，老婆從菜市場拎回來一隻現殺的柴雞。老婆燒得一手好菜，她有一項本事，能把菜的邊角料，比如芹菜的根須整成正菜。看著滿滿一桌子菜，大哥舉著筷子，似乎不知從哪兒下手。他責備我們兩口子說，不該弄這麽多，我又不是外人。我殷勤地笑著，但有意無意躲著大哥的目光。
我不打算出車了，好好陪大哥喝一頓。由於預設陷阱的存在，這番情意有些肮髒。我喝得猛，也是借以掩飾。大哥勸我少喝點兒，今夜不開車，明天還開。我掛著笑，可臉是僵硬的，有些扯不開。大哥說些生意上的事，還說了些別的。他竭力避開那個不愉快的話題，我呢，自然繞著走。但……那終究是個坎，看清說清才能邁過去。於是，繞了一大圈，還是扯過來。我說對不住大哥，大哥擺手，說並沒有放在心上。老婆插話，並沒別的意思，就是怕時間長記不起來。大哥說，記不起來又能怎樣，不就五萬塊錢嗎？我還和弟弟打官司不成？我注意到老婆的手明顯抖了一下。就這個話題，三個人說得非常明白，特別是大哥，說得再清楚不過。
把大哥送走，我忙把懷裏的錄音筆掏出來。雖然隔著衣服，仍被這家什刺得難受。好在隻是可能的證據，如果大哥的記憶不出問題，這個證據會永遠睡在抽屜。也是基於這樣的考慮，我才答應老婆。老婆急不可耐地搶過去，想聽聽錄音效果。什麽聲音都沒有。老婆問我是不是沒摁那個紅鍵。兩個鍵必須同時摁下去。我記不清了。老婆大怒，說我幹什麽都辦砸。我說怎麽錄是她教的，錯也是她的錯。我和老婆突然啞住。大哥站在門口，臉色鐵青。我結結巴巴叫聲大哥。大哥哼哼鼻子，大步走至沙發旁，抓起落下的手機，摔門而去。事後我回想，送大哥走的時候，一定是太緊張，也可能是太興奮，忘了關門，顯然，大哥什麽都聽到了。老婆嫌我沒用，我則怪她出這樣的餿主意，搬石頭砸自己的腳。吵有什麽用呢？已經徹底把大哥得罪了。嘴上怪老婆，心裏把自己罵得豬狗不如。
向大哥解釋也許沒用，但不能裝啞巴。沒等我上門，大哥的電話打過來了，質問我為什麽算計他。我一再解釋，致歉，還抽自己幾巴掌。大哥不為所動，冷笑道，老二你行啊，學會了鴻門宴。誰讓我立場不堅定呢？我接受大哥的任何訓斥，接受他最狠毒的責罵。我提出見麵和大哥說。大哥冷冷地說，不必，我不想看見你。然後，他將自己的決定告訴我。老二，我要你歸還我的五萬塊錢，限你三天，過期不還我就請律師。我借給你錢的時候，你沒打借條，我拿不出什麽證據，但是這個官司我必須打。要錢也不是我的目的，你讓我不好受，我也讓你嚐嚐難過的滋味。
果然出車禍了，路上橫著兩輛麵目全非的車。我掃了掃，收回目光。
那對男女仍吵得不可開交，準確地說，也算不得吵，而是審問和辯解。不知女的做什麽工作，嗅覺極其厲害，男的最終承認自己胡說。他確實陪同那個女孩去了醫院，但那女孩突然改了主意。女的問男的為什麽每句話都是謊言。男的沒有正麵回答，反複表白他的真誠，若不是在車上，他或許會有更加激烈的舉動。作為旁觀者，我早就聽清楚了，也明白個中緣由。但我不想插嘴，我隻是個出租車司機。
怎麽還不到？女的突然問。
這也正是我的疑問。這條路我走過很多次，不會這麽遠。女的目光斜過來。我聽出她的意思，說一直是按她的指點行駛。女的說，我沒懷疑你的意思，確實該到了。我問，繼續開嗎？女的有些惱火，你是司機，怎麽問我？車緩緩停下。我說，開始我就說過，我不認識路。女的語氣很衝，不認識路，開什麽出租？我梗梗脖子，回敬，我已經說清楚了，我就是不認識北鬥路，還走嗎？女的說，當然走，你不能把我們扔半道上。
男女不再爭吵，兩人死死盯著窗外。我提醒她是不是記錯了，按理，我也開了多年出租，沒聽說這個城市有條北鬥路。女的說太陽從西邊出來她也不會記錯。大約一小時後，我看見三環的標誌，再往前就出城了。我折回來，攔住兩輛出租，司機都搖頭，問到第四個司機，他說十幾年前有條路叫北鬥路，後來都重新命名了。女的大叫，不可能，去年我還看見北鬥路的牌子。她應該不會說謊的，那是怎麽回事呢？我也糊塗了。
又繞了近兩個小時，還沒看到任何與北鬥路有關的標誌。我讓他倆換車，我實在無能為力了。兩人幾乎是異口同聲，黑天半夜的，絕不能把他們扔下。我有些煩，和他們爭辯。男的說要投訴我，我說隨便，女的氣哼哼的，要投訴也得天亮，現在，他們絕不下車。對峙一會兒，我妥協，說不收他們任何費用。男女仍不下車，說車費一分不少我的，但必須把他們拉到地方。我說我是沒辦法了，你們愛怎麽著怎麽著吧。女的問，你要耍橫？我說，隻能這樣了，隨便你。男的緩了口氣，說他們有急事，試著再找找，也許三個人都眼花了。女的聲調也柔和了，說我找不到，換別人也未必順利，還是乘我的車合適，肯定會給我車費的。就算一趟黑夜的旅行吧，你說呢，師傅？唉，誰沒有惻隱之心呢？我再次發動車。
繞了許多街道，幾乎把這個城市轉了一圈，確如女的所言，算得上一趟旅行了。兩人先前還指著外麵說話，後來都不言聲了。他們困了，再一會兒，我聽到輕微的鼾聲。拐進一條小路，我再次把車停下，我實在不知怎麽開了。讓他們踏實地睡一會兒吧，我不認識他們，可他們和我一樣，身體的某個地方出了問題。看起來，這不是什麽事，沒什麽可怕的，可它的可怕也正在於它看起來不可怕。這是某種征兆，我說不清是什麽。天亮前，我必須叫醒他們。無論如何，他們得下車。太陽升起的時候，一場官司在等著我。現在，我什麽也不能做，我點了一支煙，默默抽起來。