狄家的丫頭們聽說有兩個西洋人在後門小廳裏請都請不走，都好奇地去尋紫萱，要大小姐去瞧稀罕。

紫萱想到明柏在那裏卻是不肯就去，笑道：“俺又不會說那個爪哇話，去了合聾子啞巴似的，你們想瞧熱鬧自去。俺是不去丟人的。”

狄希陳拿定了主意要叫孩子們多見見世麵，親自來喊紫萱去瞧，站在門外俱都聽見，笑道：“大妞，走，陪你爹爹丟人現眼去！”

紫萱漲紅臉奔出來，羞道：“爹，俺不是說爹你老人家。”

小妞妞聽見父親的聲音，從裏間跑出來，撲進爹爹的懷裏，笑嘻嘻道：“爹，俺要看紅頭發的洋鬼子，俺合你去。”

紫萱抬起手在妹子額頭上輕輕彈了一下，道：“哪有這樣說話的？就是人家聽不懂中國話，也不許這樣說人家。”

狄希陳把小妞妞甩到後背，笑對扭來扭去的小妞妞道：“私底下頑話說一二句不妨事，當了人家的麵，可要有個小姐的樣子。你姐姐教訓的是呢。”

紫萱對翹著嘴的小妞妞做了個鬼臉，笑道：“俺去尋哥哥同去，你惱我，不要跟來。”拉起裙子跑的飛快。小妞妞又想去尋哥哥嫂嫂，又舍不得不叫爹爹背他，急的嚷道：“爹，俺們也去，俺們也去。”

狄希陳笑道：“好，爹爹扛著你走。”將小妞妞丟到左肩上坐著，彎著身子疾追。滿院子的大小丫頭並媳婦子掩著嘴偷笑，讓開一條道讓老爺出去。

狄家後院的側廳是買辦、管事合小商人打交道的所在，裏外兩間，外間是客座，裏間是個小帳房。帳房門外種著一大叢細竹，好像一架翠綠的屏風。狄希陳把小妞妞放到竹邊的石桌上，小聲跟女兒商量：“爹爹進去說話，西洋人身上有些氣味，女孩兒不好近身，你等姐姐來，你們兩個到裏間聽好不好？”

偷聽比進去聽還有趣些，小妞妞點點頭，老老實實在外麵等候。狄希陳就把側門推開，對小妞妞指了指門邊，邁著四方步慢慢進了廳裏。

那兩個洋人是認得狄希陳的，看見他進來，搶上前把他圍在中間，指手畫腳哇啦哇啦說個不停。狄希陳把他兩個勸到屋角一張圓桌邊坐下，叫明柏從裏間取來紙筆。親手執筆蘸了墨汁在紙上畫出世界地圖，請兩個洋人看。

一個穿黑比甲（其實想說馬甲，明朝嘛，幹笑）的洋人笑著自懷裏取出一塊羊皮攤在桌上請狄希陳看。一股腥膻之氣撲鼻而來，合洋人身上的氣味混在一處，中人欲嘔。明柏怕失禮，借著倒茶出來，站在門外大口喘氣，對想想掙脫姐姐的手跑過來的小妞妞擺手，示意紫萱帶著她到裏間去。

紫萱狠想挨近了瞧瞧西洋人的紅頭發是什麽樣子，哪裏肯去，摟著小妞妞隻是不動。

小全哥曉得西洋人身上的味道是不大好聞的，笑著把姐妹兩個推到裏門，出來小聲問明柏：“這兩個人來幹什麽？”

明柏低聲道：“像是背著人來賣什麽東西的。”

小全哥聽見爹爹在廳裏咳了幾聲，估量他老子是被那氣味嗆的，忙道：“爹，可是昨日著涼傷風了？”大步進去將所有隔扇都推開。清涼的海風吹來，狄希陳走到上風處，喘過氣來，笑道：“這回爹爹可是露了怯。這位文特森先生會說中國話呢。”

穿黑比甲的那位站起來，對著明柏拱手為禮，笑著道歉：“不是故姨要編人的，實載是說的不好……”結結巴巴，卻是帶著南京口音。

明柏忙回禮笑道：“哪裏哪裏，孤身在外原當小心些，文先生請坐。”他移到一邊想捧茶壺，小全哥早抱著茶壺笑吟吟站在上風處，偷偷對明柏擠眼。明柏也是好笑，挨著狄希陳站定，屏住呼吸不說話。

狄希陳穿越前合外國人也打過幾回交道，職場修養還在。何況味道這個東西，是在鮑魚之肆久而不聞其香，忍著忍著就習慣了。這兩個孩子雖然有些受不得，到底並沒有露在麵上，不曾叫人察覺。狄希陳笑一笑也罷了，舉著茶碗說：“請。”

文特林笑道：“這個是我的朋友唐納德，我們在爪哇沉了船，我們的貨物也想賣給狄先生。”他的手在那張羊皮地圖上劃了一個圈，笑道：“這張地圖就送把狄大人。”

那塊軟趴趴又腥又膻的東西也是地圖？小全哥合明柏都伸頭過去看，卻見羊皮上畫著一圈一圈細線，有些像是地圖，更像是孩子隨手亂畫。但看爹爹臉色，又像是個好東西。橫豎有爹爹在，不必他兩個晚輩說話。兩個小夥兒都瞪大眼看，支愣著耳朵聽。

狄希陳笑道：“這個雖然走了形，倒比我道聽途說畫的這個地圖要強。不曉得兩位客人有什麽貨物要賣？”

那個文特森從懷裏摸出一隻沉甸甸的小皮袋，解開來與狄希陳看，卻是一大把紅藍各色寶石，又有幾塊水汪汪的綠玉，他指著地圖上的一個點道：“這是在這裏換的，都跟你換金銀。”

狄希陳猜測他必合那個船長不是一夥的，他們又有貨物在身，人家船沉了自然不會再帶著他們。雖然寶石到中國去更值錢，他們也要換些做路費。因道：“這個在中國要值錢些，在我們這裏卻不值錢的。小全哥，你去問你娘討盒寶石來與他們瞧。”

小全哥應聲而去，過了一會真個捧出一隻明柏做的盒子來，揭開了與他們看，裏麵有大半盒紅綠藍三色寶石，都是又大又亮的頂級貨色，比他們倒在桌上的可是好多了。

狄希陳取了一枚與他們瞧，笑道：“這麽一枚，隻要一根金條的五分之一就能換到。你們這些，越發不值錢了。”隨手丟回盒子裏。小全哥將盒蓋蓋上，隨手就丟在一個花架子上。

那兩個西洋人被這一手唬住了，頭頂著頭說了一大通話，又自懷裏掏出一隻皮袋來，小心翼翼的解開，倒出幾粒亮晶晶的小石頭與狄希陳看。

狄希陳取了一粒細瞧，像是鑽石，這個東西中國向來買賣不多，還不如紅藍寶石招人愛，狄希陳想了許久，才想起前幾日瞧過一本劄記，上麵寫著番邦朝貢時，上等金鋼鑽是按絹四匹算的錢，狄希陳笑著擺手道：“這個不值錢。”

文特森愣了一會，道：“這個是我在天竺換來的。要是帶回我國去，隻這幾粒就能換一座葡萄酒莊園。”

狄希陳道：“俺們中國管這個叫金鋼鑽，都是玉工使來鑽洞眼用的，有錢人家情願使金銀，也不要這個勞什子。也隻在你們家鄉值錢罷了，你收起，若是還有紅藍寶石，俺就與你換些兒。”

文特森想了許久，把鑽石袋子收回去。另一個西洋人解衣從褲內掏出一隻大些的皮袋來，極是不舍的把袋中的紅藍寶石都倒出來，文特森道：“就與你換了，五粒換一根金條。”

狄希陳還道：“這個不如俺那盒呢，五粒換俺們就吃了虧了。”再三的不肯換。文特森再三的要換，方許了他。將他們兩個帶來的寶石細細數過，換得二十六根金條與他們。

兩個西洋人當場把金條分了，還想狄家把鑽石買下，總是不肯走。吃著茶合狄希陳閑話。

狄希陳本有意叫孩子們見見世麵，也著順著那位文特森的口氣引誘他說這一路上的見聞。在狄希陳看來，這幾十個不走運的洋鬼子也沒走多少路，這個時代又極落後，並沒有什麽出奇的新聞。然小全哥合明柏卻是越聽越有意思，先還是站在一邊隻聽不說，後來就迫不及待的問文特森：“你們的國王真是女人？”

文特森笑道：“真是，中國不是也有個皇後做了女皇帝麽？我們的女王狠是有本事呢，我們的船隊就是女王的本錢。說起來，要不是我的外祖父是中國人，我會說幾句中國話，還擠不上這趟呢。”

“那這一回你們跟大船隊失散了，怎麽回去？”小全哥極是好奇。

“我的外祖父能去，我自然也能去。”文特森笑嘻嘻咬了一口點心，道：“你們瞧不上我這袋鑽石，隻要我平平安安回國去，就是大富翁。”他的中國話卻是越說越溜。

紫萱在裏間也是越聽越有趣，偷偷出來叫媳婦子送了兩回點心過去。那兩個西洋人盡力吃的一飽才辭去，賓主俱都盡興。

狄希陳得了百多粒寶石，別使個小盒裝了，將回去親手遞與素姐瞧，笑道：“你猜猜，俺花了多少錢買下的？”

素姐先從兒子手裏接過自家那盒寶石，嗔道：“我說你怎麽把我壓箱底的寶貝討去現寶，原來是要賺人家的寶石。瞧你那盒都要小些，三萬兩？”

紫萱笑道：“娘，若是三萬兩你老人家會不曉得？這帳是從俺手裏過的。不到三千兩。”

素姐吃了一驚，道：“這麽便宜？狄大人，你不怕下半輩子日日被人咒罵？”

狄希陳道：“狄大人極老實，沒有坑人家的鑽石呢。這些寶石在南洋原也不大值錢的，俺不肯買，是他們再三的求俺買下。”

素姐在小盒裏翻了翻，翻出七八粒紅如鴿子血的上等紅寶石，又是十來粒品相好的藍綠寶石，隻這二十多粒，也值得三萬兩，笑道：“這個我收起。別的……你們四個一人挑一粒做個什麽罷。下剩的那些小全哥拿去叫工匠做些什麽。”

小妞妞早看中了一粒，搶先揀在手裏，笑道：“給俺做個簪子。”

小全哥也挑了一粒紅寶玉，笑道：“與俺們阿緋也做個簪子。”

紫萱隨手撿了一粒綠寶石，笑道：“這個翠的好看，倒是要做什麽還要細想想。”

明柏照樣揀了一粒綠的遞給紫萱，輕聲道：“正好湊一對耳墜。”紫萱偷眼看爹娘，他們好像沒有聽見明柏說什麽，小妞妞低頭隻在那裏看她手裏的紅寶石。隻有小全哥衝妹子擠了擠眼。紫萱羞的將兩粒石頭緊緊扣在掌心，扭過頭道：“娘，西洋人說他們國主是女人呢。”

狄希陳不大好意思道：“猜錯了，不是荷蘭人，是西班牙人，要是沒猜錯的話，好像是環遊世界的那個麥什麽。”

“麥哲倫？”素姐脫口而出。兩人都覺得又是新奇又是荒謬，相對看著說不出話來。幾個孩子都睜大眼睛瞧著爹娘眉來眼去。狄希陳不好意思的咳了幾聲，笑道：“他們的女王資助船隊一直向東，俺們中國可沒有這樣的皇帝。”

小全哥笑道：“真真是有趣，俺就想去瞧瞧，這些洋人都是怎麽過日子的，叫女人當家也罷了，怎麽這個女人還這樣大膽子。”

明柏瞧了一眼素姐，笑道：“也不算什麽，不是說前朝有個馬啃蘿卜是從威泥絲來的？還在前朝做了官的。商人遂利膽包天，想來那位女王也是個生意人。”

這個女王叫紫萱合小妞妞的眼睛都閃閃發亮。小妞妞的眼珠轉得幾轉，把手裏那塊寶石交還母親，軟語央求道：“娘，這個你與俺換銀子，等俺存夠了銀子就買船，俺也要合小寶哥他們一道，帶著船隊一直向東走！”

紫萱笑道：“就怕等你長大了，你小寶哥要回中國去呢。娘，你說，一直向東，茫茫大海裏有什麽？”

素姐笑道：“你爹爹那張地圖上畫的極是明白，你自己去瞧。”

狄希陳這才想起來買人家寶石還有一塊做添頭的地圖，忙自袖裏取出來攤開，笑道：“這個上麵的歐羅巴是齊全的，就是畫變了形，倒有點像衛星拍的照片。”

什麽叫衛星？又是什麽叫照片。小全哥合紫萱都看到對方疑惑的眼晴，小全哥先反應過來，對紫萱使了個眼色。紫萱忙笑道：“小妞妞，今日是你輪值要做兩個菜的，姐姐陪你去廚房。”把小妞妞先拉了出去。

小全哥留心看明柏。明柏一直全神貫注在看那個地圖，嘴裏不停的低聲念著什麽。想來他沒有聽見爹爹說的怪話，小全哥鬆了一口氣，將書架上收著的地圖取來展開，跟這幅圖對著看。

明柏隻看得一眼狄希陳畫的圖，就笑道：“是啦，俺就說嘛，是他們把自己畫的大了。”

因小全哥緊張兮兮的看著他，他就在歐羅巴合狄希陳畫的地圖上的美洲點了一點，笑道：“這是兩個不同的地方嘛。姨父，怎麽他們沒有把這塊畫出來？”

狄希陳想了想，道：“這裏有些年頭了，夏商周，商被周滅了，舉族遷到這裏。”他在美洲那裏敲了兩下，笑道：“俺們中國人曉得這個的還不多呢，何況是那些還沒開化的野人。他們當那裏是汪洋大海也不稀奇。”

素姐指著羊皮地圖的最底下那塊陸地笑道：“這是南極，狄大人，你又撿到寶了。這是傳說中那塊……？”

狄希陳眉開眼笑點頭道：“你也想起來了？看著就像，這個東西才是真正傳家寶呢。”

一塊人家不要的臭地圖有什麽好，居然還要做傳家寶，難道是爹爹又在逗母親了？然娘居然鄭重點頭！爹娘怎麽這樣奇怪？小全哥隻覺得頭都要炸開來了。他看明柏全副心神都在那兩塊地圖上，忍住了不吭聲。

“原來，有這樣大。”明柏自言自語道：“原來，琉球又是這樣小。”他忍不住推了一下小全哥，激動的聲音都打顫，道：“你看，咱們在海上兩年，隻在這一小塊地方打轉，那裏，還有那裏，還有我們老祖先商人去過的地方，俺們都沒有去過！你想不想去瞧瞧？”

小全哥順著明柏的手指看過去，洋人的地圖上，被父親稱之為非洲的那個地方隻有一小團，然爹爹畫的世界地圖上，卻是極大的一團，合非洲比，琉球真真隻有一根針尖大小。小全哥不由歎了一口氣，也道：“原來，世界有這麽大。”