讚美君子魚酒美而多,生活富足。
魚麗lí於罶liǔ 鱨cháng鯊
君子有酒 旨且多
魚麗於罶 魴fáng鱧lǐ
君子有酒 多且旨
魚麗於罶 鰋yǎn鯉
君子有酒 旨且有
物其多矣 維其嘉矣
物其旨矣 維其偕矣
物其有矣 維其時矣
魚麗於罶:即魚落入魚罶。麗,通“罹”,落入。罶,捕魚工具。
鱨:黃頰魚。鯊:石鮀。
旨且多:美而多。旨,美味。
魴:一種鯿魚。鱧:黑魚。
鰋:鯰魚。鯉:鯉魚。
物其多矣:指物多齊全,完美。
維其嘉矣:讚酒食豐盛之好。嘉,美好。
偕:齊備。
時:時鮮,或合時令。