花石綱

宋“花石綱”，河南所屬，邊近山東，隨處便有，是運之所遺者。其石巧妙者多，緣陸路頗艱，有好事者，少取塊石置園中，生色多矣。

譯文

宋代的“花石綱”，在河南所屬並與山東交界的地區到處都有，這是當年運輸途中遺落下來的。這些石頭的形狀大多巧妙，由於陸路運輸頗為艱難，有愛好的人，略取幾塊放在園林中，可以增色不少。